Po sąjungininkų invazijos į Vakarų Prancūziją Vokietija subūrė rezervines pajėgas ir pradėjo kontrpuolimą Ardėnuose, kuris sausio mėnesį išnyko. Tuo metu sovietų kariai, judėję iš rytų, pateko į Lenkiją ir Rytų Prūsiją. Kovo mėnesį sąjungininkai kirto Reiną, sugaudami šimtus tūkstančių karių iš Vokietijos armijos B grupės, o sovietų armija įžengė į Austrijos teritoriją. Abu frontai greitai artėjo prie Berlyno. Vokietijos žemėje pliaupė strateginiai sąjungininkų sprogimai, o kartais per naktį iš žemės paviršiaus dingo ištisi miestai. Pirmaisiais 1945 m. Mėnesiais Vokietija įnirtingai pasipriešino, tačiau jos kariai buvo priversti trauktis, patirdami sunkumų dėl atsargų ir neturėjo laisvės manevruoti. Balandį sąjungininkų pajėgos pralaužė vokiečių gynybą Italijoje. Rytai susitiko su Vakarais prie Elbės upės 1945 m. Balandžio 25 d., Kai sovietų ir amerikiečių kariai artėjo prie Torgau. Trečiojo Reicho pabaiga atėjo, kai sovietų kariuomenė okupavo Berlyną, o Adolfas Hitleris nusižudė balandžio 30 d., O vokiečių kariai visuose frontuose besąlygiškai pasidavė gegužės 8 d. Hitlerio „Tūkstantmečio reichas“truko tik 12 metų, tačiau jie buvo neįprastai žiaurūs.
1. Raudona vėliava virš Reichstago yra garsiausia Jevgenijaus Khaldei nuotrauka, padaryta 1945 m. Gegužės 2 d. Sovietų kariai po Reichstago pastato stogo po Berlyno užėmimo įrengia SSRS drėgmę. Daug ginčų kyla dėl to, kad kadras buvo surengtas ir dėl jo vėl buvo pakelta vėliava, taip pat dėl karių asmenybių, fotografo ir fotomontažo. (Jevgenijus Khaldei / LOC)
2. Pareigūnas pasakoja berniukams iš Hitlerio jugendos, kaip naudotis kulkosvaidžiu. Vokietija, 1944 m. Gruodžio 7 d. (AP nuotrauka)
3. Generolo majoro Nathano Twiningo bombonešių B-24 eskadrilė virš Zalcburgo geležinkelio stoties, Austrija, 1944 m. Gruodžio 27 d. (AP nuotrauka)
4. Vokiečių kareivis neša šovinių dėžes kontrpuolimo metu Belgijos-Liuksemburgo kryptimi, 1945 m. Sausio 2 d. (AP nuotrauka)
5. 82 -osios JAV oro desanto divizijos kareivis daro brūkšnelį prisidengęs bendražygiu, netoli Bra, Belgijoje, 1944 m. Gruodžio 24 d. (AP nuotrauka)
6. Sovietinio kulkosvaidžio skaičiavimas perkeliamas per upę, tekančią Antrojo Baltarusijos fronto linija, 1945 m. Kulkosvaidžių ir šaudmenų dėžės randamos ant mažų plaustų. (AP nuotrauka)
7. Transporto lėktuvas C-47, išsiųstas su kroviniu, į apsuptų amerikiečių karių pozicijas Bastogne, 1945 m. Sausio 6 d., Belgija. Tolumoje matosi išmuštos vokiečių įrangos dūmai, pirmame plane - besiveržiantys amerikiečių tankai. … (AP nuotrauka)
8. Septynių amerikiečių kareivių, kuriuos nužudė esesininkas, kūnai su šūviais į galvą. Jie bus identifikuoti ir palaidoti 1945 m. Sausio 25 d. (AP nuotrauka / Peter J. Carroll)
9. Vokiečių kareiviai gatvėje Bastogne, Belgija, 1945 m. Sausio 9 d., Po to, kai juos suėmė 4 -osios JAV šarvuotosios divizijos kariai. (AP nuotrauka)
10. Pabėgėliai La Gleise mieste, Belgijoje, 1945 m. Sausio 2 d. Po to, kai JAV kariuomenė užėmė Vokietijos kontrpuolimą. (AP nuotrauka / Peter J. Carroll)
11. Vokietijos karys žuvo per vokiečių kontrpuolimą prieš Belgiją ir Liuksemburgą Stavelot miesto gatvėje, Belgijoje, 1945 m. Sausio 2 d. (AP nuotrauka / JAV armijos signalų korpusas)
12. Iš kairės į dešinę: Didžiosios Britanijos ministras pirmininkas Winstonas Churchillis, JAV prezidentas Franklinas Rooseveltas ir SSRS Liaudies komisarų tarybos pirmininkas Josifas Stalinas Livadijos rūmuose Jaltoje, Kryme, 1945 m. Vasario 4 d. Lyderiai susitiko aptarti pokario Europos pertvarkos ir Vokietijos likimo. (AP nuotrauka / failas)
13. 3 -iojo Ukrainos fronto kariai kovų Budapešte metu, 1945 m. Vasario 5 d. (AP nuotrauka)
14. Vokietija per Lamanšą nuosekliai smogė raketoms V-1 ir V-2. Šis šūvis buvo paimtas nuo pastato stogo ir rodo, kaip raketa V-1 sudužo į Londono centrą. Pakliuvusi į Drury Lane nuošalę, raketa sunaikino kelis pastatus, įskaitant „Daily Herald“redakciją. Paskutinis Fau, nukritęs ant Didžiosios Britanijos, sprogo Olandvorte, Hertfordšyre, 1945 m. Kovo 29 d. (AP nuotrauka)
15. Didėjant „Volkssturm“kovotojų skaičiui, vokiečių vadovybė pradėjo patirti įrangos ir drabužių trūkumą. Siekdami užpildyti deficitą, valdžia surengė drabužių ir avalynės rinkimo kampaniją „Volksopfer“, kurią civiliai turėjo paaukoti milicijai. Užrašas ant sienos: "Fuereris laukia jūsų aukų kariuomenei ir milicijai. Jei norite, kad milicija vaikščiotų su uniforma, ištuštinkite savo spintą ir atneškite čia savo drabužius." 1945 m. Vasario 12 d. (AP nuotrauka)
16. Trys amerikiečių kareiviai, išdėstyti virš vokiečių kūnų, išdėstyti iš eilės, Echternachas, Liuksemburgas, 1945 m. Vasario 21 d. (AP nuotrauka)
17. Telefono linijos remontas 1,5 metro vandens užtvindytame kelyje, 1945 m. Vasario 22 d. Atsitraukiančios vokiečių pajėgos susprogdino užtvankas, sukeldamos potvynius, o britų kariuomenė turėjo būti aprūpinta amfibijomis. (AP nuotrauka)
18. Trys nuotraukos, rodančios 16-mečio vokiečių kareivio reakciją, kai jį užfiksavo amerikiečiai. Vokietija, 1945 m. (AP nuotrauka)
19. Priešlėktuvinių sviedinių sprogimai netoli bombonešių B-17 „Flying Fortress“virš Austrijos, 1945 m. Kovo 3 d. (AP nuotrauka)
20. Vaizdas nuo Drezdeno rotušės stogo po to, kai 1945 m. Vasario 13–15 d. Sąjungininkų lėktuvai bombardavo miestą. Apie 3 600 lėktuvų numetė į miestą 3 900 tonų įprastinių ir padegamųjų bombų. Ugnis sunaikino apie 25 kvadratinius kilometrus miesto centre, žuvo daugiau nei 22 000 žmonių. (Walteris Hahnas / AFP / „Getty Images“)
21. Lavonų deginimas Drezdene po sąjungininkų oro antskrydžių 1945 m. Vasario 13–15 d. Po karo bombardavimas buvo smarkiai kritikuojamas, nes buvo puolama ne pramoninės zonos, o istorinis centras, neturėjęs karinės reikšmės. („Deutsches Bundesarchiv“/ Vokietijos federalinis archyvas)
22. 3 -iosios JAV armijos kariai Koblence, Vokietijoje, 1945 m. Kovo 18 d. (AP nuotrauka / Byron H. Rollins)
23. JAV 7 -osios armijos kariai skuba į proveržį Zigfrido linijoje kelyje į Karlsrūhę, 1945 m. Kovo 27 d. (AP nuotrauka)
24. Privatus pirmos klasės Abraomas Mirmelsteinas laiko šventą Toros ritinį, o kapitonas Manuelis Poliakovas ir kapralas Martinas Villene skaitė maldas Schloss Reidt, nacių propagandos ministro daktaro Goebbelso rezidencijoje. Miunchengladbachas, Vokietija, 1945 m. Kovo 18 d. Šios pamaldos buvo pirmosios žydų bažnyčios pamaldos į rytus nuo Rūro, skirtos žuvusiems JAV 9 -osios armijos 29 -osios divizijos kariams atminti. (AP nuotrauka)
25. Amerikiečių kareiviai nusileidimo valtyje kerta Vokietijos karių apšaudytą Reiną, 1945 m. (AP nuotrauka)
26. Nenustatytas amerikiečių karys, 1945 m. Kovo mėn. Koblence nužudytas vokiečių snaiperio. (AP nuotrauka / Byron H. Rollins)
27. Kelno katedra sunaikinto miesto centre vakariniame Reino krante, 1945 m. Balandžio 24 d. Geležinkelio stotis ir Hohenzollern tiltas (dešinėje) buvo visiškai sunaikinti per trejus bombardavimo metus. (AP nuotrauka)
28. Generolas Volkssturmas, paskutinės vokiečių milicijos pajėgos, šalia fiurerio portreto, Leipcigas, 1945 m. Balandžio 19 d. Jis nusižudė, kad nepatektų į amerikiečių karių nelaisvę. („AP Photo“/ JAV armijos signalų korpusas, J. M. Heslopas)
29. Amerikiečių karys iš 12 -osios šarvuotosios divizijos šalia grupės vokiečių kalinių kažkur miške Vokietijoje, 1945 m. (AP nuotrauka)
30. Adolfas Hitleris apdovanoja nacių jaunimo organizacijos „Hitler Jugend“narius priešais Reicho kanceliarijos bunkerį Berlyne, 1945 m. Balandžio 25 d. Nuotrauka padaryta likus keturioms dienoms iki Hitlerio savižudybės. (AP nuotrauka)
31. „Heinkel He-162“naikintuvų surinkimo linija „Junkers“požeminėje gamykloje Tartune, Vokietijoje, 1945 m. Balandžio pradžioje. Didžiulės buvusios druskos kasyklos salės buvo atrasta JAV 1 -osios armijos per ataką prieš Magdeburgą. (AP nuotrauka)
32. Sovietų karininkai ir amerikiečių kariai per susitikimą Elbėje 1945 m. (Waralbum.ru)
33. Svetainė vokiečiams, apsupta ir užfiksuota 7 -osios JAV armijos per savo puolimą Heidelberge, 1945 m. Balandžio 4 d. (AP nuotrauka)
34. Amerikiečių kareivis prie Tautų mūšio paminklo Leipcige 1945 m. Balandžio 18 d. Būtent čia, prie paminklo, pastatyto pergalei prieš Napoleoną 1813 m., Buvo paskutinis miesto gynybos centras. Penkiasdešimt SS vyrų, turėdami pakankamai maisto ir šaudmenų, kad galėtų išsilaikyti maždaug tris mėnesius, čia kasėsi norėdami kovoti iki paskutinio. Galų gale, atsidūrę stiprioje Amerikos artilerijos ugnyje, jie pasidavė. (Ericas Schwabas / AFP / „Getty Images“)
35. Sovietų Sąjungos kariai kovoja Konigsbergo priemiestyje, Rytų Prūsijoje, 1945 m. (Dmitrijus Černovas / Waralbum.ru)
36. Vokiečių karininkas valgo konservuotą maistą sugriautame Sarbriukene, 1945 m. (AP nuotrauka)
37. Čekė bučiuoja sovietų karį-išvaduotoją, Praha, 1945 m. Gegužės 5 d. (AP nuotrauka)
38. 1945 m. Gegužės 1 d. Piko metu Niujorko metro užšalo: buvo gautos žinios apie Hitlerio mirtį. Nacistinės Vokietijos lyderis nusišovė bunkeryje Berlyne 1945 m. Balandžio 30 d. Jo įpėdinis Karlas Doenitzas per radiją paskelbė, kad Hitleris mirė didvyriška mirtimi ir karas prieš sąjungininkus turi būti tęsiamas. (AP nuotrauka)
39. Britų feldmaršalas Bernardas Montgomery (dešinėje) skaito pasidavimo paktą, dalyvaujant vokiečių karininkams (iš kairės į dešinę): majorui Friedeliui, admirolui Wagneriui, admirolui Hans-Georg von Friedeburg 21-osios armijos grupės būstinėje, Liuneburgo viržynuose., 1945 m. Gegužės 4 d. … Pakte buvo numatyta nutraukti karo veiksmus Šiaurės Vokietijos, Danijos ir Olandijos frontuose nuo gegužės 5 d. Vokiečių pajėgos Italijoje pasidavė anksčiau, balandžio 29 d., O kariuomenės likučiai Vakarų Europoje gegužės 7 d., O Rytų fronte - gegužės 8 d. Penkis metus trukęs karas Europos platybėse baigėsi. (AP nuotrauka)
40. Didžiulė minia žmonių Londono centre gegužės 8 d., Pergalės Europoje dieną, klausydamiesi Vokietijos ministro pirmininko besąlygiško pasidavimo pranešimo. Tą dieną į Londono gatves išėjo apie milijonas žmonių. (AP nuotrauka)
41. Taimso aikštė Niujorke pilna žmonių, švenčiančių pergalę prieš Vokietiją 1945 m. Gegužės 7 d. (AP nuotrauka / Tomas Fitzsimmonsas) #
42. Pergalės minėjimas Raudonojoje aikštėje Maskvoje. Fejerverkai, artilerijos pasveikinimas ir apšvietimas 1945 m. Gegužės 9 d. (Sergejus Loskutovas / Waralbum.ru)
43. Reichstago pastatas Berlyne Antrojo pasaulinio karo pabaigoje. (AP nuotrauka)
44. Sovietų atakos lėktuvas Il-2 virš Berlyno, 1945 m. (Waralbum.ru)
45. Spalvota Niurnbergo nuotrauka, sunaikinta bombarduojant, 1945 m. Birželio mėn. Niurnberge 1927–1938 metais vyko NSDAP kongresai. Paskutinis suplanuotas suvažiavimas 1939 m. Buvo atšauktas dėl Vokietijos invazijos į Lenkiją prieš dieną. Čia taip pat buvo parašyti Niurnbergo įstatymai - drakoniški nacių Vokietijos antisemitiniai įstatymai. Sąjungininkų bombardavimas 1943–1945 m. Sunaikino daugiau nei 90% miesto centro pastatų. Žuvo daugiau nei 6000 žmonių. Netrukus Niurnbergas vėl išgarsės: dabar dėl išlikusių Trečiojo Reicho lyderių teismo. Tarp jų nusikaltimų yra daugiau nei 10 milijonų žmonių, įskaitant 6 milijonus žydų, nužudymai, nusikaltimai žmonijai. Kita, 18 -oji retrospektyvos dalis bus skirta genocidui. (NARA)
