Jei paklaustumėte - kur
Šios pasakos ir legendos
Su savo miško kvapu, Drėgnas slėnio gaivumas
Su mėlynais vigvamų dūmais
Su upių ir krioklių garsais
Su triukšmu, laukiniu ir šimtu garsų, Kaip griaustinis kalnuose? -
Pasakysiu, atsakysiu:
„Iš miškų, dykumų lygumų, Iš vidurnakčio šalies ežerų, Iš Ojibuei žemės, Iš laukinių Dakotų žemės, Iš kalnų ir tundros, iš pelkių, Kur tarp klajūnų klajoja
Pilkasis garnys, Shuh-shuh-ha.
Kartoju šias pasakas
Šios senos legendos …
Henry Longfellow. Hiawatha daina. Per. I. Bunina
Indijos karai. Aš jau vaikystėje perskaičiau savo pirmąją Jameso W. Schultzo knygą „Apie indėnus“„Su indėnais uolėtose kalnuose“, o tada perskaičiau viską apie juos, pradedant Mein Reed „The White Leader“ir baigiant Liselotte Welskopfo Heinricho trilogija „Sūnūs didysis kaušelis“. Na, pagal šią knygą nufilmuotas filmas man apskritai atrodė kažkas nuostabaus, kaip ir visi tuo pačiu metu kino teatruose matyti filmai apie „Apaches“lyderę Winneta. Mes dažnai vaidinome indėnus, todėl pasidariau varnų indėnų galvos apdangalą iš juodų plunksnų, lizdavusių netoli mano varnų mokyklos, tačiau mano bendražygiai turėjo pasitenkinti naminių vištidžių vištiena ir gaidžiu - kažkodėl mokyklose, kuriose jie mokėsi., juodos blizgios varnos Jie nenorėjo gyventi ir neprarado plunksnų. Neseniai aš vėl vaikščiojau po aikštę prie savo buvusios mokyklos, ir varnos, kaip ir prieš pusę amžiaus, ten vis dar gyveno taip pat. Norėjau prisiminti tą seną pomėgį ir iškart pagalvojau, kokio „indiško“dar nebuvau parašęs „VO“. Jis rašė apie Mažojo Bighorno mūšį ir apie Rožinio kraujo mūšį … Bet buvo dar vienas mūšis, tuo pačiu metu, kai generolas Casteris ketino sutikti savo mirtį. Tai Baltųjų paukščių kanjono mūšis, įvykęs 1877 m. Birželio 17 d. Aidaho valstijoje, likus lygiai devynioms dienoms iki mažojo Bighorno! Ir šiandien mūsų istorija apie ją …
Auksas yra visos dramos priežastis
Baltųjų paukščių kanjonas buvo pradinis ne persų (arba pradurtų nosies) indėnų ir Jungtinių Amerikos Valstijų karo mūšis. Šis mūšis tapo kitu, o teisingiau būtų sakyti, pirmuoju reikšmingu JAV kariuomenės, kuri tuo metu kariavo su prerijų indėnais, pralaimėjimu. Ir tai įvyko vakarinėje šiuolaikinio Aidaho dalyje, į pietvakarius nuo Grangeville miesto.
Ir atsitiko taip, kad pagal pirminį JAV vyriausybės ir ne persų susitarimą, pasirašytą 1855 m., Baltieji naujakuriai neturėtų kėsintis į protėvių žemes, rezervuotas ne persų rezervacijai. Tačiau 1860 m. Ne-persų gyvenamosiose vietose buvo rastas auksas, dėl kurio nekontroliuojamas kalnakasių ir naujakurių antplūdis į šią vietovę. Nepaisant daugybės sutarties pažeidimų, ne persai indai išliko gana taikūs.
De facto ir de jure
Tada, norėdama de jure ištaisyti tai, kas jau įvyko de facto, 1863 m. JAV vyriausybė pakvietė ne persus pasirašyti naują sutartį, kuri sumažino jų rezervacijos dydį 90%. Tačiau klanų lyderiai, gyvenę už naujos rezervacijos ribų, atsisakė pasirašyti „vagystės sutartį“ir toliau gyveno už jos ribų iki 1877 m.
1877 m. Gegužę, po kelių JAV armijos išpuolių, indėnai vis dėlto persikėlė į naują rezervatą. Tačiau klanas Wal-lam-wat-kain (Wallova), vadovaujamas lyderio Juozapo, neteko daugybės arklių ir gyvulių, nes turėjo kirsti upes, ištinęs nuo pavasario nuotėkio. Indijos vyriausiojo Juozapo ir vyriausiojo baltojo paukščio grupės ilgainiui susirinko į Tepahlwam, tradicinę Kamas Prairie indėnų stovyklą prie Tolo ežero, ir pasimėgauti paskutinėmis tradicinio gyvenimo būdo dienomis. Be to, nors lyderiams pavyko įtikinti savo žmones, kad baltai yra balti žmonės, stipresni ir jie turi paklusti neišvengiamam, ne visi jų žmonės sutiko su taikos ir harmonijos su blyškiaveidžiais eiga.
Nepastovus karo keliui
Indų genčių lyderiai niekada neturėjo autoritarinės galios ir kai kuriais atvejais tiesiog negalėjo duoti įsakymų savo žmonėms. Birželio 14 dieną 17 jaunuolių išvyko į Lašišos upės apylinkes, kad atkeršytų už vieno ir kitų tėvo nužudymą dėl ankstesnių 1875 m. Išpuolių. Tačiau išpuolių taikinys buvo ne kareiviai, o rajone gyvenę naujakuriai. Birželio 15 dieną išpuolis buvo įvykdytas ir vainikuotas sėkme. Žuvo mažiausiai 18 naujakurių. Sėkmė paskatino kitus, o prie keršytojų prisijungė ir kiti nepersai. O naujakuriams neliko nieko kito, kaip pasiųsti pasiuntinius į artimiausią Lapwai fortą ir paprašyti kariuomenės pagalbos.
Tepahlwamo ne-persai žinojo, kad generolas OO Howardas ruošiasi siųsti prieš juos savo karius. Kadangi juos buvo galima pasiekti tik per Baltojo paukščio kanjoną, birželio 16 d., Indėnai persikėlė į pietinį jo galą, o jo ilgis buvo apie penkias mylias, daugiausia vienos mylios pločio ir iš visų pusių apribotas stačiais kalnų šlaitais. Naktį sargybiniai pranešė apie amerikiečių karių artėjimą iš šiaurės. Po ilgų svarstymų ne persai nusprendė, kad jie liks Baltojo paukščio kanjone ir padarys viską, kad išvengtų karo, tačiau kovos, jei bus priversti tai padaryti. Visi buvo pasirengę mirti, bet nepaliko savo žemės. Be to, tai, kad Juozapo brolis Allokotas į kanjoną atnešė pastiprinimo, padidino jo pasitikėjimą.
Šalių pajėgos ir padėtis
Kapitonas Davidas Perry šioje operacijoje vadovavo kompanijai F, o kapitonas Joelis Grahamas Trimble'as vadovavo H kuopai, JAV 1 -ajai kavalerijai. Abiejų kuopų karininkai ir kariai kartu sudarė 106 žmones. Kartu važiavo ir vienuolika civilių savanorių, o Fort Lapwai prie jų prisijungė dar 13 indų skautų iš genčių, priešiškų ne persams. Beveik pusė karių buvo užsieniečiai, prastai kalbėję angliškai. Be to, dauguma jų buvo nepatyrę raiteliai ir šauliai. Ir žirgai, ir raiteliai buvo nepasiruošę mūšiui. Be to, tiek žmonės, tiek arkliai buvo išvarginti dviejų dienų žygio per 70 mylių, ir jie atvyko į Baltojo paukščio kanjoną prastos fizinės būklės.
Ne persų karių buvo šiek tiek daugiau: 135 žmonės, tačiau, užpuolę naujakurius, jie pavogė tokį didelį viskio kiekį, kurį gėrė visą naktį, todėl birželio 17 d. kovoti. Todėl mūšyje dalyvavo tik apie 70 karių. „Allokot“ir „White Bird“vadovavo maždaug vienodo skaičiaus būriams. Vyriausiasis Juozapas taip pat galėjo dalyvauti mūšyje, bet jis nebuvo karinis vadovas. Ne persai turėjo 45–50 šaunamųjų ginklų, įskaitant medžioklinius šautuvus, revolverius, senovines muškietas ir Vinčesterio karabinus, kuriuos jie vėl gavo iš gyvenviečių naujakurių. Kai kurie kariai vis dar kovojo lankais ir strėlėmis. Nors ne persai neturėjo patirties kovojant su baltaisiais kareiviais, jų žinios apie reljefą, puikus meistriškumas ir gerai apmokyti „Appaloosa“arkliai jiems pasirodė esąs didelis turtas. Ne persai buvo įpratę taupiai naudoti kulkas medžiodami ir buvo geri šauliai. Paprastai jie nulipo nuo savo arklių šaudyti, o arklys tyliai stovėjo ir valgė žolę, kol jo šeimininkas kovojo. Priešingai, daugelis JAV kavalerijos žirgų, išgirdę šūvius ir indėnų mūšio šauksmą, buvo išsigandę ir nešami, o ši panika tarp žirgų tapo pagrindine kareivių pralaimėjimo Baltojo paukščio kanjone priežastimi.
Sulaužytos paliaubos
Auštant birželio 17 d., Ne persai (sakysime, tie, kurie galėtų užtikrintai laikyti balną) ruošėsi laukiamam išpuoliui. Laukdami karių, vyriausiasis Allokotho 50 karių buvo dislokuoti vakarinėje kanjono pusėje, o 15 - rytinėje pusėje. Taigi kanjonu judantys kareiviai buvo padegti dviejuose gaisruose. Šeši ne persai kariai su balta vėliava laukė artėjančių kareivių tartis dėl paliaubų.
Kareiviai, civiliai savanoriai ir skautai nusileido į Whitebird kanjoną pakeliui su vežimais iš šiaurės rytų. Išankstinė grupė, susidedanti iš leitenanto Edvardo Tellerio kompanijos, Johno Joneso trimitininkų, kelių skautų, septynių F kuopos karių ir civilio savanorio Artūro Chapmano, pirmiausia susitiko su indėnais. Pamatę baltą vėliavą, kareiviai sustojo. Prasidėjo derybos. Indijos Geltonasis Vilkas vėliau šį įvykį pasakojo taip: „Penki kariai, vadovaujami Vettivetti Hulis … buvo išsiųsti iš kitos [vakarinės] slėnio pusės susitikti su kareiviais. Šie kariai gavo vadovų nurodymus nešaudyti. Žinoma, jie nešė baltą vėliavą. Taika galėjo būti sudaryta be kovos, nusprendė vadovai. Kodėl ir kodėl niekas nežino, baltasis vyras, vardu Chapmanas, nušovė paliaubas. Kariai su balta vėliava iš karto pasislėpė, o likusieji ne persai iškart grįžo į ugnį.
Ir prasidėjo mūšis
Po pirmųjų šūvių leitenantas Telleris įsakė kavalerininkams išlipti, nusileido ir savo vyrus grandine išdėstė žemos kalvos viršūnėje. Ir tada įvyko tikra klaidų grandinė ir lemtingas atsitiktinumas, kuris galiausiai lėmė baltųjų amerikiečių pralaimėjimą ir raudonplaukių pergalę. Viskas prasidėjo nuo to, kad trimitininkui Jonesui buvo liepta duoti ženklą, kad būrio avangardas buvo užpultas, kad visos kitos kariuomenės greitai eitų jam į pagalbą. Tačiau kol Jonesas negalėjo skambinti trimitu, jį nušovė Oststotpoo karys, kuris buvo daugiau nei už 300 jardų (270 m) nuo jo ir taip pat ant arklio. Kapitonas Perry nusileido ir su savo kompanija užėmė poziciją rytinėje kanjono pusėje. Kompanija H, vadovaujama kapitono Trimblo, dislokuota į vakarinę Tellerio poziciją. Civiliai savanoriai bandė užimti vieną iš raitelių šone esančių kalvų.
Kapitonas Perry tikėjo, kad jo kairįjį (rytinį) šoną saugo savanoriai. Tačiau jis negalėjo pamatyti jų pozicijos. Tuo tarpu savanoriai, vadovaujami George'o Shearerio, susidūrė su indų kariais, kurie slėpėsi krūmuose prie upės. Jis taip pat liepė savo vyrams išlipti ir kovoti pėsčiomis, o keli žmonės jam pakluso, tačiau kiti, matyt, išsigandę indėnų, paliko mūšio vietą ir šoko į šiaurę. Stengdamasis apsaugoti Perry kareivius, Shearer nuvedė likusius vyrus į kalvos viršūnę. Šioje pozicijoje jis atsidūrė tarp ne-persų karių, puolančių kairįjį Perry šoną, ir taikaus indo karių ugnies, ginančios baltojo paukščio stovyklą.
Perry bandė prisijungti prie Tellerio ir pulti ne persų karius, grasinančius jo kairiajam šonui. Tuo pat metu jis kažkodėl liepė atsisakyti „Springfield“vieno šūvio karabinų ir naudoti šešių šūvių revolverius. Jis įsakė trimitininkui Dalyi išgirsti signalą pulti, bet tada paaiškėjo, kad jis pametė pypkę. Taigi, Perry ryšys su savo kareiviais buvo prarastas kartu su vamzdžiu, o įsakymas nebuvo perduotas. Tada Perry įsakė tiems kareiviams, kurie buvo jo regėjimo lauke, paimti arklius ir išvesti juos iš ugnies linijos į saugomą vietą. Be to, ir pats Perry, ir kiti kompanijos F kariai žengė pėsčiomis.
Tuo tarpu kompanija H bandė dislokuoti grandine penkių jardų intervalais palei kanjono šlaitą. Tačiau raitelių arkliai išsibarstė, išsigandę šūvių. Indai puolė juos gaudyti, tačiau kareiviai negalėjo į juos šaudyti, bijodami pataikyti į arklius.
Kapitonas Perry, kuris ant savo žirgo palaikė ryšį tarp dviejų kompanijų, matė savanorius atsitraukiant prie išėjimo iš kanjono. Norėdami kompensuoti jų išvykimą, kapitonas Trimble'as išsiuntė seržantą Michaelą M. McCarthy ir šešis vyrus užimti aukščiausią tašką virš mūšio lauko, kad apgintų savo dešinįjį šoną. Perry taip pat pastebėjo tinkamą aukštą kalną ir bandė nusiųsti ten savo karius padėti McCarthy.
Tačiau buvo per vėlu, kariai patyrė didelių nuostolių dėl indėnų ugnies. F kompanija neteisingai aiškino Perry nurodymą užimti kalną kaip signalą visuotiniam atsitraukimui. Kompanija H, matydama F kompanijos atsitraukimą, taip pat pradėjo trauktis ir paliko McCarthy ir jo vyrus ant kalno be paramos.
Pajutę pergalę, Allokoto kariai pradėjo persekioti besitraukiančius karius. McCarthy, supratęs, kad yra atskirtas nuo pagrindinio būrio, šoko į besitraukiančias kariuomenę. Tačiau kapitonas Trimble liepė McCarthy ir jo vyrams grįžti į savo poziciją ir laikyti ją tol, kol atvyks pagalba. Tačiau Trimblas niekada nesugebėjo surinkti kareivių padėti McCarthy. Tiesa, McCarthy ir jo vyrai trumpam sulaikė ne persus, o paskui netgi sugebėjo atsitraukti, tačiau negalėjo pasivyti pagrindinės Trimblo kompanijos dalies. McCarthy arklys buvo nužudytas, tačiau jis pabėgo pasislėpęs krūmuose ant kanjono tekančios upės kranto. Jis sėdėjo jose dvi dienas, o paskui pėsčiomis nuėjo į Grangeville. Už drąsą šiame mūšyje jis gavo JAV Kongreso garbės medalį.
Atsitraukimas kaip pabėgimas …
Tuo tarpu leitenantas Telleris buvo įstrigęs stačiame uolėtame tarpeklyje, be to, jam pritrūko šaudmenų. Dėl to tiek jis, tiek septyni su juo likę kariai buvo nužudyti ne persų indų. Kapitonas Perry ir kapitonas Trimble pabėgo į šiaurės vakarus, pakilę stačiais šlaitais. Galiausiai jie pasiekė preriją keteros viršuje ir ten pamatė tam tikro Džonsono fermą. Ten jie sulaukė pagalbos. Kita dalis išlikusių karių toliau traukėsi palei kanjoną, periodiškai susidūrė su ne persų išpuoliais. Nuo jų priėjęs savanorių būrys išgelbėjo juos nuo mirties.
Kaip tai baigėsi?
Iki vidurnakčio 34 JAV armijos kavaleristai buvo nužudyti ir du sužeisti, o du savanoriai buvo sužeisti mūšio pradžioje. Priešingai, buvo sužeisti tik trys ne persai kariai. 63 karabinai, daugybė revolverių ir šimtai kulkų buvo užfiksuoti ne persų karių kaip trofėjai. Šie ginklai žymiai patobulino savo arsenalą ir buvo aktyviai naudojami likusiais karo mėnesiais. Kai kurių žuvusių karių kūnai buvo rasti tik praėjus dešimčiai dienų po mūšio, nes jie buvo išsibarstę dešimties mylių plote. Štai kodėl daugelis jų buvo palaidoti tiesiai mirties vietoje, o ne masinėje kapavietėje, kaip buvo planuota iš pradžių.
Tačiau, kaip ir visos Indijos pergalės, JAV kavalerijos pralaimėjimas Baltojo paukščio kanjone buvo tik laikina ne persų pergalė. Jie laimėjo pirmąjį mūšį su kareivių skaičiumi, tačiau galų gale jie vis tiek pralaimėjo karą.
Po mūšio ne persai perėjo į rytinį Lašišos upės krantą, o kai po kelių dienų atvyko generolas Howardas su daugiau nei 400 karių, jie pradėjo tyčiotis iš jo ir jo žmonių iš savo upės pusės. Tada giminėje buvo apie 600 vyrų, moterų ir vaikų, daug palapinių, 2000 arklių ir kitų gyvulių. Generolas sugebėjo tik sunkiai perplaukti Lašišos upę, tačiau indėnai, užuot kovoję su aukštesnėmis Hovardo pajėgomis, greitai kirto upę priešinga kryptimi, palikdami jį priešingame krante. Taip jie įgijo laiko ir galėjo atitrūkti nuo JAV kariuomenės. Vyriausiasis Džozefas pasiūlė trauktis į Montaną. Ir šis Juozapo bei jo žmonių atsitraukimas buvo pripažintas vienu ryškiausių JAV karo istorijos epizodų. Po susitikimo su Varnu ne persai paprašė pagalbos. Bet jie atsisakė, o tada ne persai nusprendė išvykti į Kanadą.
Po to jie du kartus kirto Uolinius kalnus, tada atmušė Džono Gibbono būrio puolimą Didžiosios skylės mūšyje, kirto Jeloustouno nacionalinį parką ir vėl kirto gilųjį Misūrį. Dėl to jie nukeliavo 2600 km ilgio, tačiau 1877 m. Rugsėjo 30 d. Bair Po kalnuose vis dėlto buvo apsupti karių, kuriems vadovavo pulkininkas Nelsonas Milesas. Tačiau net ir tada dalis ne persų vis tiek sugebėjo paslysti ir išvykti į Kanadą. Likusieji gynėsi ištisas penkias dienas. Bet kadangi su kareiviais buvo moterų ir vaikų, Juozapas buvo priverstas nuleisti rankas. Spalio 5 dieną baltiesiems pasidavė 87 vyrai, 184 moterys ir 147 vaikai.
Indai buvo perkelti į rezervatą, kur jie liko gyventi. Vyriausiasis Juozapas buvo labai gerbiamas ir jo tautiečių, ir baltųjų. Jis kelis kartus išvyko į Vašingtoną ir gynė savo žmonių interesus. Susitiko su prezidentais Williamu McKinley ir Theodore'u Rooseveltu. Jis mirė 1904 m. Rugsėjo 21 d. Kolvilio rezervate.
Nuorodos:
1. Wilkinson, Charles F. (2005). Kova su krauju: šiuolaikinių Indijos tautų kilimas. Niujorkas: W. W. Norton & Company. pp. 40–41.
2. Josephy, jaunesnysis, Alvinas M. (1965). Nez Perce indėnai ir Šiaurės vakarų atidarymas. New Haven, CT: Yale University Press. pp. 428-429.
3. McDermott, John D. (1978). „Atmesta viltis: Baltųjų paukščių kanjono mūšis ir Nez Perso karo pradžia“. Boise, ID: Aidaho valstijos istorinė draugija. pp. 57-68, 152-153.
4. Sharfstein, Daniel (2019). Perkūnas kalnuose. Niujorkas, NY: W. W. „Norton & Company“. p. 253.
5. Greene, Jerome A. (2000). Nez Perce 1877 m. Vasara: JAV Armija ir Nee-Me-Poo krizė. Helena, MT: Montanos istorinės draugijos leidykla.
6. Vakarai, Elliott (2009). Paskutinis Indijos karas: Nez Perce istorija. Oksfordas: Oksfordo universiteto leidykla. Greene, 7. Jerome A. (2000). A Nez Perce Summer 1877. Helena: Montana Historical Society Press. Žiūrėta 2012 sausio 27 d.
