Didžiojo Tėvynės karo metu sovietų specialiosios tarnybos perėmė daug svarbių priešo dokumentų, kurie iš skirtingų pusių parodė į mūsų teritoriją įsiveržusių „naujosios tvarkos“vežėjų ketinimus. Vokietijos okupacinės valdžios dokumentai, įskaitant neseniai išslaptintus Rusijos Federacijos prezidento archyvo dokumentus, yra atsakymas tiems, kurie nacius laiko beveik „civilizatoriais“ir „gelbėtojais nuo bolševikų maro“.
Iš Merkulovo šiukšlių dėžių
1944 m. Kovo 11 d., Tuo metu, kai Kijevą jau išlaisvino Raudonoji armija, o kitų Ukrainos TSR regionų išlaisvinimas buvo aktyviai rengiamas ir buvo artimiausios ateities klausimas. SSRS Vsevolodas Nikolajevičius Merkulovas išsiuntė Stalinui svarbų dokumentą su tokia pridedama pastaba: „SSRS NKGB tuo pačiu metu pateikia Ukrainos imperatoriškojo komisaro išleistos„ Darbuotojų orientavimo direktyvos “fotokopiją ir vertimą. direktyvą 1942 m. birželio 22 d. SS vadovas ir Ukrainos policijos vadovas išsiuntė daugelio Ukrainos regionų SS vadovams ir policijos vadovams. Dokumentą NKGB atrado Kijeve 1.
Šią direktyvą pateikė aukščiausias SS ir policijos vadovas, vadovaujamas Ukrainos reichskomissaro Hanso Adolfo Prützmanno2. Dokumentą jam pasirašė štabo viršininkas, saugumo policijos pulkininkas Mülleris-Brunkhorstas. Dokumentas buvo išsiųstas „SS ir policijos vadovams Breste - Žitomiras - Kijevas - Nikolajevas - Dnepropetrovskas - Černigovas - Charkovas“3.
Dokumento rašymo priežastis buvo viena liūdna aplinkybė vokiečiams: pasirodo, kad „imperatoriškojo komisaro ir pavaldžių institucijų darbuotojai dažnai atsiduria keblioje situacijoje, kai ukrainiečiai jiems užduoda tam tikrus ir daugeliu atvejų konkrečius klausimus. Kaip matyti iš patirties, šie klausimai visada yra susiję su tomis pačiomis sritimis, o žemiau į juos atsakoma tam tikra tvarka “4.
Kampanijos lankstinukas 1942 m.
„Darbininkai linksmai ir dainuodami vyksta į Vokietiją …“
Direktyva prasideda bendru požiūriu, kurio pagrindinis motyvas yra tas, kad ukrainiečiai su savo kultūra turi būti nušluoti su visais vokiečių biurokratiniais mokymais ir gražiai papasakoti apie gyvenimą ir darbą Vokietijoje. Propagandiniai šūkiai derinami su tokiu požiūriu su pabrėžtu okupuotų gyventojų niekinimu: „Kiekvieno ukrainiečio interesas yra savaip padėti, kad šis karas pergalingai baigtųsi Ukrainos išvaduotojui nuo bolševikų jungo. visada kyla klausimas, ar tam tikras klausimas yra lemiamas ar svarbus karine prasme. Apie dalykus, kurie nėra nei lemiami, nei svarbūs karui, mums gali rūpėti tik antraeilis dalykas, o dabar, kaip taisyklė, negalime apie juos galvoti. Taip iš anksto atsakome į daugelį ukrainiečių klausimų, kodėl mes neorganizuojame ar nedarome to ar ano. Taigi, pavyzdžiui, šiuo metu mums rūpi ne tik mintys apie ukrainiečių literatūros raidą; mes galime tai išlaikyti protas “.
Žemiau pateikiami atsakymai į opiausius okupaciniams pareigūnams klausimus. Yra lygiai šešios šios problemos, iš kurių keturios yra ypač vertos dėmesio:
„a) Kokią geografinę ir valstybinę formą Ukraina įgis ateityje?
Atsakymas: tik fiureris duos galutinį atsakymą į šiuos klausimus. Nėra jokių abejonių, kad fiureris nepriims sprendimo iki Rytų kampanijos pabaigos; labai tikėtina, kad sprendimą jis priims tik pasibaigus karui.
b) Ką Vokietijos valdžia daro ugdydama ukrainiečių kultūrą?
Atsakymas: Apskritai atsakymas į šį klausimą jau buvo pateiktas įvade. Tačiau prielaidų Ukrainos kultūrai atkurti sukūrimas nebuvo tiesioginis mūsų karių kovos tikslas. Dabar svarbu kartu sukurti prielaidas pergalei maisto ir žemės ūkio srityje. Tai neturėtų reikšti, kad bandome įvesti Ukrainą į nekultūringą būseną ar norime engti ukrainiečių kultūros institucijas. Mes netrukdome ukrainiečiams statyti Ukrainos spektaklius vis dar veikiančiuose Ukrainos teatruose, kai pajėgos vis dar yra jų žinioje. Suteikiame jiems galimybę vėl žiūrėti filmus jų kino teatruose. Mes remiame ukrainiečių tautinę aprangą ir ukrainiečių liaudies dainas. Kai tik karas pasibaigs ir vėl bus pakankamai popieriaus, bus galima iš naujo išleisti seną ar sukurti naują ukrainiečių literatūrą. Tai, kad radijo imtuvus konfiskavome ir jų neatiduodame, lemia šie dalykai: karas vyksta ne tik šaunamaisiais, bet ir dvasiniais ginklais. Kaip ir užpakalinės zonos turi būti apsaugotos nuo priešo ugnies, taip ir užnugario gyventojai turi būti apsaugoti nuo priešo propagandos. Akivaizdu, kad nemaža dalis ukrainiečių, rusų ir lenkų skleidžia priešo propagandą ir taip sukelia neramumus ir neramumus. […]
e) Kaip pasikeis maisto situacija?
Atsakymas: Ukrainos kaimo gyventojai yra pakankamai aprūpinti maistu. Be to, daugiau ar mažiau arti miestų ji pasiekė precedento neturintį klestėjimą. Ne mūsų kaltė, kad miesto gyventojai negali būti tinkamai aprūpinti maistu. Mes, žinoma, darome viską, ką galime, kad pašalintume šį blogį, ypač tų, kurie dirba. Kadangi bolševikai sunaikino transporto priemones ir, be to, daug žemės ūkio gamybos priemonių, artimiausiu metu neįmanoma tikėtis radikalių šios situacijos pokyčių. Tačiau šie skundai dažnai yra perdėti. Dar ne vienas ukrainietis nemirė iš bado.
f) Kaip naudojami ukrainiečiai, verbuojami į Vokietiją?
Atsakymas: Sklando gandai, kad į Vokietiją verbuoti ukrainiečiai neva naudojami fronte žemės darbams ir panašiems tikslams. Šių gandų plitimas jau atbaidė daugelį savanorių. Ne vienas ukrainietis, užsiregistravęs darbui imperijoje, iki šiol nebuvo naudojamas kitaip nei dirbti imperijoje. Darbuotojai linksmai ir dainingai vyksta į Vokietiją ir trokšta pažinti vokiškas gyvenimo sąlygas “.
Moterys siunčiamos į priverstinį darbą Vokietijoje. Kijevas. Traukinių stotis.
„Vokiečiai neturėtų priimti ukrainiečių kvietimų“
Atsakius į deginančius klausimus, direktyva Vokietijos pareigūnams toliau įskiepija, kaip elgtis su Ukrainoje gyvenančiomis tautomis. Pirmieji sąraše yra vietiniai vokiečiai, įsakoma jų ypač neįžeisti: "… reikia turėti omenyje, kad vietinis vokietis, visų pirma, yra vokietis. Esą buvo atvejų, kai priežiūros valdžia muša neimperinius vokiečius. Savaime suprantama, kad toks požiūris į vietinius vokiečius bus griežtai baudžiamas. Vietiniams vokiečiams reikia tik išsilavinimo ir nurodymų "7.
Tačiau ukrainiečiams, net ir tiems, kurie pagal direktyvą vaikšto ir vairuoja gerai maitinami ir linksmi, požiūris yra visiškai kitoks ir labai atviras:
„Ukrainiečiams reikia vadovavimo.
Istorijos eigoje jie įrodė, kad yra nepajėgūs būti nepriklausomi. Bet jei jie gerai valdomi ir jiems vadovauja, jie yra paklusni darbo jėga. Gerai prižiūrimi, jie yra net punktualūs ir darbštūs. Jei ukrainiečiai neveikia gerai, vadinasi, atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, esame kalti. Negalite įveikti ir ukrainiečių. Tačiau jie turėtų būti tvirtai vedami. Prieš tingius ir užsispyrusius elementus yra drausmės priemonė. Jų prieštaravimas, kad iš mūsų atlyginimo negali nusipirkti to, ko norėtų, turėtų būti paneigtas nurodant, kad ne mes, o bolševikai užsiėmė sistemingu naikinimu ir visų vertybių pašalinimu.
Vokiečiai neturėtų priimti ukrainiečių kvietimų. Ypatingas santūrumas reikalingas ne tik pokalbyje, bet ir elgesyje. Kaip žinote, intymūs santykiai su ukrainiečiais neleidžiami “.
Tai yra visa „nauja tvarka“itin nuoga forma, būtent tokia yra „civilizuojanti“Ukrainą okupavusių nacių misija.
„Vokiečiai sudaro šios šalies valdžią“
Direktyva numato dar griežtesnį elgesį su lenkais, žydais ir rusais, gyvenančiais Ukrainoje. Lenkai turėtų būti atstumiami visais įmanomais būdais, palyginti su ukrainiečiais: „Voluinėje gyvena 300 000 lenkų, kurie labai pabrėžia savo tautinę tapatybę. Jie atsisako kalbėti kitaip nei lenkiškai ir yra tokie patys lenkai kaip ir žudikai iš Bidgoščiaus. buvo prisijungę prie Sovietų Sąjungos tik per pastaruosius dvejus metus. Prieš karą prieš Lenkiją jie buvo visos Lenkijos kongreso tautos dalis, tauta, kurios asmenybės bruožus mes vėl sutikome šiame kare. Jie nusipelno tokio pat požiūrio kaip ir Lenkai, kuriuos apibūdinome Vokietijoje arba kaip lenkai, gauti vokiečių kvietimų ir jų aplankyti yra nevertas vokiečio. Turėtume apsiriboti tik oficialiais santykiais su jais. Jų nacionalinis pasididžiavimas bus sulaužytas. Volyn, kaip ir visoje Ukrainoje. Lenkijos kultūra. Iki to laiko pranešama tik apie Romos katalikų pamaldas lenkų kalba. Beje, lenkai ir toliau tęsia nacionalinę kovą prieš ukrainiečius. Ten, kur skiriame lenką į bet kokias pareigas, įžeidinėjame ukrainietį, kuris daugeliu atvejų nesupranta mūsų elgesio šiuo klausimu. Todėl būtina palaipsniui pašalinti lenkus iš vadovaujančių ir privilegijuotų pareigų ir pakeisti juos ukrainiečiais ar rusais. Renkantis, pirmenybė turėtų būti teikiama ukrainiečiams “9.
Kitais 1943 m. Lenkijos ir Ukrainos prieštaravimais, kaip žinote, įvyko kruvinos „Volynės žudynės“; ir ne ką mažesnį vaidmenį šios tragedijos priežastyse vaidino tokia vokiečių politika, kuri išnaudojo abi tautas, o ne mitinės „NKVD intrigos“, kaip sakoma šiuolaikinėje lenkiškoje versijoje10.
Už bet kokį bendravimą su žydais direktyva gresia griežtomis bausmėmis: „Kiekvienas, kuris turi kitų pokalbių su žydais, išskyrus tik oficialius, yra nevertas žmogus ir neturi instinktų, todėl jis turi būti raginamas bet kokia kaina. nesisveikina. Bet koks asmeninis bendravimas su jais užtraukia bausmę 11.
Rusuose direktyva Prützmanno vardu pirmiausia mato įsitikinusius TSKP (b) ideologijos nešėjus: „Jie 25 metus buvo bolševikai, ir dauguma jų vis dar yra dabar. Kai kurie iš jų kartais apsimeta ištikimi kartais jie kaltina bolševikų agitaciją tuos rusus, apie kuriuos tikrieji bolševikai žino, kad jie mums užjaučia. Taigi jie bando pasinaudoti mūsų nežinojimu apie faktinę padėtį ir padaryti mus bolševikų agitacijos bendrininkais. Todėl kaltinimai rusų dalis turi būti atidžiai tikrinama. Kai kuriais atvejais bolševikai jau yra valdomi padedant mums neutralizuoti draugiškus rusus tokiu metodu - „Sustabdyk vagį“. Taigi tie rusai, kurie 25 metus buvo bolševikai, reikalauja ypatingo budrumo. mūsų dalis. Neoficialus bendravimas su jais yra pavojingas 12.
Hitlerio okupantai yra vienintelė aukštesnė kasta Ukrainoje 1942 m. Vasarą:
„Vokiečiai sudaro šios šalies valdančiąjį sluoksnį. Žmonės, priklausantys valdančiajam sluoksniui, negali dirbti šiurkštaus darbo valdovų akivaizdoje. Nepagrįsta, kai patys vokiečių pareigūnai perkelia batus per gatvę pas batsiuvį, o su kibirais ir kitais įrankiais vaikšto vieškeliais. Gaila kitu požiūriu, vokiečiui čia, Ukrainoje, neįmanoma pačiam puoselėti ir iškasti sodo. Tam yra žydų ir lenkų, taip pat ukrainiečių ir rusų. Taip pat mes, vokiečiai, neturėtume atvykti į miestus, tupinčius šiaudus ant vežimėlio. Būtina, kad valdančiajai klasei priklausantis vokietis būtų atpažįstamas vien iš jo elgesio visuomenėje, o ne tik pagal formą. Prieš ukrainiečius girtas pasirodęs vokietis, t.y. turi būti nubaustas visuomenei “13.
Taigi, praėjus lygiai metams nuo karo su SSRS pradžios, 1942 m. Birželio 22 d. Nacių valdžia labai atvirai ir ciniškai paaiškino savo pavaldiniams savo misantropinės politikos Ukrainos ir jos gyventojų atžvilgiu mechanizmus. Prisidengiant „išsivadavimu iš bolševikų“, įvyko žeminantis pavergimas, kurį, be okupantų pageidavimų, nutraukė Raudonoji armija, išlaisvinusi Ukrainą iš „valdančiojo sluoksnio“.
Pastabos (redaguoti)
1. AP RF. F. 3. Op. 58. D. 457. L. 125.
2. Prützmannas Hansas Adolfas (1901-1945), kilęs iš Rytų Prūsijos, vienas iš SSRS okupacinio režimo lyderių, SS obergruppenfiureris (1941), policijos generolas (1941), SS karių generolas (1944). Nuo 1941 m. Gruodžio mėn. - aukščiausias SS ir policijos vadovas pietų Rusijoje. 1945 metų gegužę jį suėmė angloamerikiečių kariai ir nusižudė kalėjime.
3. AP RF. F. 3. Op. 58. D. 457. L. 126.
4. Ten pat.
5. Ten pat. L. 127.
6. Ten pat. L. 127-129.
7. Ten pat. L. 130.
8. Ten pat.
9. Ten pat. L. 131-132.
10. Plačiau žr.: Y. Borisyonok Breezes ošia virš kaulų … Volynės žudynės ir „Gazeta Vyborcha“: du žingsniai atgal, vienas žingsnis į priekį // Tėvynė. 2013. N 5. S. 26-31.
11. AP RF. F. 3. Op. 58. D. 457. L. 132.
12. Ten pat. L. 132-133.
13. Ten pat. L. 133.
