„… Kaip aš maniau, taip ir bus; kaip nusprendžiau, taip ir įvyks “
(Izaijo 14: 24–32)
Taip atsitiko, kad spalio 18 d., Per kitą gimtadienį čia, VO, daugelis jo nuolatinių žmonių pradėjo mane sveikinti ir pagalvojau, kaip gerai, kad dėkingumo jausmas yra žmogaus prigimties savybė, kuri, beje, begėdiškai naudojasi ir reklamuotojai, ir PR žmonės. Ir aš savo ruožtu norėjau padėkoti ir tiems, kurie išsakė įvairius malonius man adresuotus žodžius, ir tiems, kurie tiesiog gerai pagalvojo apie save, ir net tiems, kurie nieko negalvojo, o tik nuėjo į svetainę ir perskaitė medžiagą, kažką toks.ypatingas. Tai yra, įsimintino personažo straipsnis kokia nors neįprasta tema, ne apie tankus, ne apie riterius, ne apie pilis ir net ne apie tai, kaip sovietų (ir caro) žurnalistai sunaikino savo galias, bet apie kažką … filosofinio, bet tuo pat metu specifinis ir įdomus. Aš įtempiau „polistirolą“ir būtent tada man pasirodė: ir aš parašysiu apie … „juodą veidą“arba kad viskas yra iš anksto nustatyta!
Tai atvirukai, kurie karo metais Abisinijoje buvo labai populiarūs Italijoje! "Paštu:" Norėčiau nusiųsti draugui šį suvenyrą iš Rytų Afrikos ""
Ir atsitiko taip, kad tolimoje, tolimoje vaikystėje, kai paėmiau kokį nors daiktą, dažnai patyriau keistą pojūtį (vadinamą déjà vu), bet man atrodė, kad jau laikiau jį rankose. Mūsų namas buvo senas, buvo daug antikvarinių daiktų, ir šis jausmas kildavo gana dažnai, tačiau niekam iš savo šeimos apie tai nepasakojau. Ir mano galvoje sukosi labai keistos mintys. Pavyzdžiui, būdamas septynerių man šovė į galvą mintis, kad ateityje tikrai ištekėsiu už šviesiaplaukės ir kad turėsiu dukrą. Gana keista mintis septynerių metų vaikui, ar ne? Būtų gerai apie tai svajoti sulaukus 14 metų, tačiau septynerių metų ikimokyklinukui aiškiai per anksti galvoti apie šeimą ir santuoką.
Tačiau žmogus, be kurio visi šie įvykiai būtų buvę neįmanomi, yra Benito Mussolini. Atrodo gana padoriai, ar ne? Kažkas panašaus į Adriano Celentano.
Tada pradėjau visiems sakyti, kad … nebūsiu menininkė, nors gerai piešiau. - Viskas tėti! - tie, kurie pažinojo mano paties tėvą, buvo sujaudinti, bet aš jiems atsakiau, kad niekada netapsiu menininku. - Kas tu būsi? - jie manęs paklausė. - Istorikas, kaip mama! - ir tai nustebino, nes turėjau paviršutiniškiausią idėją apie istoriko profesiją. Žinojau, kad jie dirba institute. Štai ir viskas!
Jis jau valdžioje - „Kaip matau, skaudu, kad esi baisus“.
Kaip save prisimenu, man labai patiko žaisti karą. Jis turėjo įspūdingą ginklų kolekciją, įskaitant varžtą su šautuvu, ir nuolat bėgo gatve, šaudydamas į visas puses. „Mes kovojame už taiką! - politiškai raštingi kaimynai paragino mano mamą. - O tavo sūnus daro tik tai, ką vaidina kare. Negerai!" Dabar nepamenu, ką ji jiems atsakė, bet ji, žinoma, kažką atsakė. Na, o tada jie manęs kartą paklausė: „Tikriausiai būsi kariškis, nes tau taip patinka žaisti karą? Ir aš atsakiau ir gerai prisimenu, kad nė sekundę negalvojau apie atsakymą: „Ne, neketinu. Aš visai netarnausiu armijoje! " - Kaip tu negali? - atsakydamas, nustebusios akys ir atvira burna. - Visi tarnauja, bet tu ne? - Aš neduosiu! - atsakiau ir, pamenu, visiškai nuoširdžiai tuo tikėjau. Tiesą sakant, turime prisiminti, koks buvo laikas. Tada reikėjo būti „kaip visi“, elgtis taip, kaip turi būti („Likimo ironijoje …“apie tai gerai pasakyta!), O tada staiga „tai“. Taip, tu galėtum paskelbti save „psicho“ir tai atsitinka, jie tai sutvarkė, bet aš gerai prisimenu, kad neturėjau minčių apie „pjaustymą“. Tiesiog žinojau, kad netarnausiu ir viskas. Ir kaip, kodėl - nežinoma. Antroje klasėje taip pat tikrai žinojau, kad būsiu žurnalistas (!) Ir rašytojas. Ir neaišku iš kur, bet aš net mačiau save rudos odos paltu ir skrybėle, fotografuodamasis su fotoaparatu tam tikrą asmenį, kuris įeina į svetimos žmonos namus (!), Kad galėčiau paskelbti jo nuotrauką ir gėdytis visų akivaizdoje. Iš kur toks užgaidas? Kas man leistų tokius dalykus šaudyti SSRS, ką jau kalbėti apie spausdinimą? Apskritai mama man pasakė, kad neturėčiau būti rašytoja dėl daugelio svarbių priežasčių. Žodžiu, viskas šiame gyvenime buvo prieš mane.
„Dvi batų poros“Vienas yra fašistas, kitas - nacistas, ir abu vis dar tiki savo išrinktumu. Vokiečių tautos fiureris net juokiasi …
Ir tada … tada prasidėjo šių vaikų prognozių išsipildymas. Pirmiausia I. Efremovo romane „Jaučio valanda“skaičiau, kad daugelis vaikų turi galimybę numatyti savo ateitį, nors nelabai tuo tikėjau. Romanas yra fantastiškas! Bet … jis sutiko savo būsimą žmoną, iš karto suprato, kad tai „ji“, jis piršosi jai visus pirmuosius metus, po antrų metų ją vedė, o po metų mes, žinoma, susilaukėme … dukters! Mačiau, kaip mano kolega institute turėjo lygiai tokį patį paltą, kokį mačiau mintyse vaikystėje, ir tiesiogine to žodžio prasme privertė jį man jį parduoti. Ir aš mačiau save su šiuo paltu, skrybėle ir su fotoaparatu. Tik ne krūmuose, o gatvėje. Sėdėdama krūmuose aš vis tiek nieko nefotografavau!
O štai jau Dučė juokiasi. Jam iki šiol sekasi gerai!
Baigęs institutą, trejus metus turėjau padirbėti kaimo mokykloje, o vėliau paaiškėjo, kad kaimo mokytojai į kariuomenę nebuvo paimti. Taigi, nesistengdamas, o tiesiog dirbdamas taip, kaip norėjau, į kariuomenę neįstojau ir kiek pastangų bei pinigų įdėjo kai kurie mano pažįstami žmonės.
Ir čia jis aiškiai nori kažkam parodyti „Kuz'kinos motiną“
Kai turėjau ginti savo kandidato dukrą, sapnavau, kad ji gina ne Penzoje, o Maskvoje, ir net pamačiau salę, kurioje tai vyksta. O kai gynyba vyko mūsų „pedyushnik“ir iš pradžių viskas klostėsi gerai, aš net šiek tiek susirūpinau - turėjau pagrindo tikėti savo svajonėmis. Ir tada … jie davė jai važiuoti gynyboje ir aš turėčiau nerimauti, nusiminti. Ir priešingai, nusiraminau: taip ir turėjo būti, nes jai buvo lemta apsiginti Maskvoje! Aš tai mačiau! Ir taip atsitiko. Netrukus jai buvo pasiūlyta apsiginti prestižiniame Maskvos universitete, o įdomiausia, kad likus kelioms minutėms iki gynybos pradžios tarybos vadovas pakeitė salę, kurioje ji turėjo vykti. Įėjau ten ir … štai, salė iš mano svajonės! Tai buvo paskutinis lašas, kuris sulaužė kupranugario nugarą - taip jie paprastai sako apie tai Rytuose. Po to netikėti predestinacija būtų kvaila, ar ne?!
Tačiau juokingiausia istorija, kuri pagaliau mane įtikino, kad absoliučiai viskas yra iš anksto nustatyta, tik mes patys to nežinome, tiesiog atsitiko. Aš parašiau medžiagą apie Kretą, ten prisiminė italų komunistų dainą „Bandera Rossa“. Ši daina man labai patiko, be to, žinojau ją mintinai, nes mokiausi specialioje mokykloje, kur buvo madinga, be angliškų dainų, dainuoti įvairiomis kitomis kalbomis. Tai buvo vadinama „tarptautiniu švietimu“, tačiau tame nebuvo nieko blogo.
Ne, ką tu bepasakysi, bet Hitleris vis tiek buvo šiek tiek protingesnis už Mussolini. Na, kodėl jis uždėjo tiek daug tsatseko sau, o ne berniukui …
Ir man patiko dainuoti, ir kaip Chukas pas Gaidarą (arba Gekas, tiksliai nepamenu) dainavo labai garsiai. Tačiau be šios dainos turėjau dar vieną mėgstamą dainą, be to, ji buvo itališka.
Aš ją atpažinau iš itališko filmo, kurio pavadinimo dabar neatsimenu. Tai yra, aš jį žiūrėjau 60 -ųjų pradžioje. Siužetas toks: Antrojo pasaulinio karo pabaigoje Italijos armijos kapralas iš priekio nešasi didelį lagaminą, o jame dovanos savo majoro žmonai - saliamio dešrelės, sūriai, konjakas … Pakeliui traukinys, jo bendražygiai atima iš jo viską … akmenis. Apskritai filmas juokingas. Kapralas visada atsiduria juokingose situacijose, taip pat ir dėl to, kad lagaminas nebėra „dovanos“, o akmenys. Bet galų gale jis nužudomas ir niekada nepasiekia savo namų, nors jo paties namas yra labai arti jo majoro žmonos namų. Prisimenu, kad man jo buvo labai gaila. Tai yra siužetas, o gal kas nors net prisimins šį filmą … Bet buvo daina italų kalba. Melodija ir žodžiai buvo įsimintini, o mano atmintis tiesiog gera. Todėl prisiminiau abu, ir visą likusį gyvenimą taip atsitinka, dainavau: Fasseta Nera, Bella Abyssina, Aspetta Spera Chia Avvisina … Ir tiek metų! Pusė amžiaus tikrai!
Ir tik prieš porą dienų man kilo mintis: „Dabar yra interneto amžius, o kas, jei pažiūrėtumėte, ką šie žodžiai reiškia? Įvedžiau „faccetta nera“ir su siaubu - nerandu kito žodžio - sužinojau, kad tai buvo italų fašistų žygis, parašytas asmeniniu Benito Mussolini įsakymu Antrojo Italijos ir Etiopijos karo metu. Žodžiai „faccetta nera“rusų kalba reiškia „juodas veidas“, nes daina yra apie Etiopijos vergą, kurį „itališki juodi marškiniai išlaisvino iš vergijos“ir išvežė į Romą, kur ji tapo fašistų partijos nare ir net susitiko su kunigaikščiu ir karaliumi Italija, Viktoras Emanuelis III. Natūralu, kad ši daina ilgą laiką neturėjo vertimo į rusų kalbą. Man buvo tik malonu, kad SSRS žmonės gerai nemokėjo užsienio kalbų, o ypač italų, kitaip kaip aš paaiškinčiau, kodėl dainuoju italų fašistų žygį.
Įdomu, kas ką kopijuoja? Mussolini Hitleris arba Hitleris šnipinėjo Mussolini. O gal kiekvienas prie tokių … „gudrybių“paveikti visuomenę priėjo pats?
Iš interneto sužinojau, kad dainos žodžių autorius yra tam tikras Renato Micheli, o muziką žodžiams parašė Mario Rucchione. Ir štai pats tekstas:
Kai matai jūrą už kalvų
Vergas, kupinas darbų, Pažvelk į šventus laivus
Trispalvė atneša jums laisvę.
Ech, etiopas, ne, Prasidės tavo valanda, tu nustosi būti tarnu, Italijos erelis sklando
Sužinosite naujus karaliaus įstatymus.
Įstatymai - tai šventi meilės skliautai, Romos šauksmas yra mirtis už skolas ir laisvę, Ir metai baigėsi:
Atėjo ilgai laukta laisvės valanda!
Ech, etiopas, ne, Prasidės tavo valanda, tu nustosi būti tarnu, Italijos erelis sklando
Sužinosite naujus karaliaus įstatymus.
Ak, vargšas negrų vergas, Į Romą atvyksite kaip italas
Ir tegul saulė ryškiai mirksi danguje
Apšvieskite juodus marškinius spinduliais!
Dainos žodžiai ir muzika.
Tačiau juokinga šioje istorijoje yra tai, kad ji mane sudomino ir maniau, kad būtų malonu parašyti apie tai medžiagą VO. Bet manęs ši tema nedomintų ir tokių žodžių nežinočiau, jei tolimoje vaikystėje neprisiminčiau šios dainos. Ir tada aš nemušiau to visus šiuos metus, dešimtmečius! Tai yra, visa tai buvo iš anksto nustatyta ir visa tai buvo vien dėl … kad mano istorija apie tą patį vergą negrą, kurį iš vergovės išlaisvino kunigaikščio kariai, sektų!
Šios nuotraukos tais metais buvo labai populiarios Italijoje!
Akivaizdu, kad iš tikrųjų šis vadinamasis antrasis Italijos ir Abisinijos karas Etiopijoje (1935–1936 m.) Buvo tipiškas kolonijinis karas, kurį Benito Mussolini pradėjo įgyvendindamas savo planą Italiją paversti imperija, o Viduržemio jūrą-„kumele“. nostrum “-„ Mūsų jūra “, kaip sakydavo senovės romėnai. Pirmiausia jie sako, kad mes užkariausime Etiopiją, tada atimsime iš britų Egiptą ir gyvensime taikoje ir ramybėje. Ir natūralu, kad nė vienas iš italų, siunčiamų ten kautis, net nepagalvojo, kad jam reikės ten išlaisvinti kai kurias juodas moteris. Miegoti su jais - kitas reikalas!
Įdomu tai, kad iškart prasidėjus karui Italijoje pasirodė daugybė labai nuoširdaus turinio atvirukų, kuriuose vaizduojamos būtent Etiopijos moterys. Ir juokinga tai, kad pagal tuomet griežtus „moralės“įstatymus į šias nuotraukas buvo atsižvelgta - taip, tikra pornografija ir policija patraukė baudžiamojon atsakomybėn pagal įstatymus, nors nemanau, kad tai buvo labai griežta …
„Pornografija“italų kalba! Ir ką? Šalis yra katalikė!
Tačiau visada buvo ir bus taip, kad tarp šiukšlių buvo žmonių, turinčių principų, ir net kilnių ir gana padorių žmonių. Tie, kurie nuoširdžiai tikėjo savo kunigaikštystės žodžiais apie Italijos didybę ir jos teisines teises. Ir taip paaiškėjo, kad du jauni Italijos karališkosios armijos karininkai Pasqualino Chiti ir Andrea Michele rado maždaug dvejų metų mergaitę Amba Aradam plynaukštėje. Tėvų su vaiku nebuvo, ir jie nusprendė ją laikyti savo skyriuje. Karo kapelionas sakė, kad radinys turi būti pakrikštytas. Jie nusprendė pavadinti ją Marija (Švenčiausiosios Mergelės garbei) Viktorija (tai yra „pergalė“, nes tame mūšyje buvo nugalėti abisinai) Amba Aradam (pagal vietos, kurioje ji buvo rasta, pavadinimą). Tada kareiviai uždėjo ją ant mulo ir nuvedė į Šv. Onos vienuolyną Asmaroje, pasveikino vienuoles ir toliau kovojo už kunigaikštystę. Na, o Marija Viktorija vienuolyne 20 metų praleido globodama seseris, ji ten buvo užauginta ir užauginta. Tačiau visi žinojo jos neįprastą istoriją ir pavadino ją „Faccetta nera“. Ir atsitiko taip, kad Ducui buvo pranešta apie tai, kas nutiko. Jis, matyt, suprato, kad tai būtų geras „PR“ir … liepė parašyti apie tai dainą. Ir daina, parašyta diktatoriaus įsakymu, buvo sėkminga. Jie pradėjo dainuoti, ir tai išpopuliarėjo.
Taip jaunystėje atrodė šios istorijos herojė.
O kas atsitiko Marijai Viktorijai? Ji užaugo, ištekėjo, susilaukė trijų vaikų. 2007 m. Jai buvo 71 metai. Tačiau jos gelbėtojas Pasqualino Chiti taip pat išgyveno, grįžo namo ir dar 30 metų dirbo miškininku. Kartą jis skaitė laikraštį, pamatė jos nuotrauką ir atpažino jo „juodąjį veidą“. Pasirodo, tai atsitinka ne tik filmuose! Jis iškart parašė Italijos ambasadai Asmaroje ir po pusės amžiaus ją rado. Sužinojęs, kad jos šeima blogai gyvena, jis atsiuntė jai pinigų naujo namo statybai.
Ir taip savo gyvenimą baigė Benito Mussolini ir jo meilužė Clara Petacci. - Jis negalvojo, nespėjo, niekaip nesitikėjo, tokios pabaigos, tokios pabaigos! Aš to nenumatiau, o jis taip pat neturėjo svajonės „kalbėti“…
Kai 2001 metais jam sukako 91 metai ir jis buvo ligoninėje, Marija Viktorija atėjo jo paguosti. Jai buvo suteiktas leidimas gyventi trims mėnesiams, tačiau jis nebuvo atnaujintas, nors labai prašė. Po metų jis mirė ir paliko jai nedidelį žemės sklypą. Ir ji sakė, kad nori likti čia ir dirbti šioje žemėje, ir kad ji myli Italiją. „Italai išgelbėjo mane nuo mirties, kalbu itališkai, esu tikintis katalikas ir noriu gyventi Italijoje“. Tačiau jai niekada nebuvo suteikta Italijos pilietybė. Ir štai koks likimas - ji nebuvo reikalinga jos žmonėms, o jis, jos gelbėtojas - taip pat mirė tėvynėje vienas. Ir jie surado vienas kitą … ir negalėjo paguosti vienas kito senatvėje. Bet jam niekada nepavyko sukurti šeimos, tikriausiai, jis tiesiog neturėjo laiko …
Ir galiausiai išvada: įdomi istorija, ar ne? Bet nebūčiau galėjusi to parašyti, jei nuo vaikystės nebūčiau dainavusi „faccetta nera“. Ir pasirodo, kad visa tai man nutiko tik dėl to, kad VO parašiau apie šią merginą, kurią išgelbėjo Italijos kolonijinis kareivis? Ir net po to jie man sako, kad viskas pasaulyje atsitiktinai? Ne, absoliučiai viskas tarnauja visiškai konkrečiam tikslui, absoliučiai viską lemia likimas!
