Daugelyje pasaulio šalių Holokausto neigimas yra baudžiamasis nusikaltimas. Armėnų genocido neigimas daugelyje šalių yra nusikaltimas. Karo nusikaltimų neigimas Antrojo pasaulinio karo metu niekur nėra baudžiamas. Ir būtų visiškai naudinga atvėsinti karščias istorijos perrašymo šalininkų galvas. Klastojimų apie kovas dėl Šamboiso autorius bent jau galėtų boikotuoti tokios priemonės.
Taip apie tų dienų įvykius rašo Chambois nebuvęs genas. Franchisekas Skibinskis:
Kalinių, tarp kurių buvo daug esesininkų, elgesys darėsi vis įžūlesnis ir provokuojantis. Tačiau tokiomis aplinkybėmis buvo galima išvengti vienintelės įmanomos pedagoginės priemonės. Aš turiu galvoje tik … šaudymą.
Tačiau, anot Chambois mieste esančių amerikiečių, tokios „pedagoginės“priemonės būtų galima ne tik išvengti, bet ir priešingai: lenkai šaltakraujiškai sušaudė vokiečių kalinius, nepaisant jų tautybės - net jei jie būtų austrai ar lenkai iš teritorijos, prijungtos prie Trečiojo reicho. 1 -osios šarvuotosios divizijos kariai sąjungininkai prisiminė kaip niūrus ir piktas, aplinkui jie tikino vieną dalyką: tai, ką BBC sako apie Varšuvos sukilimą.
Ar tikrai kaliniai buvo sušaudyti paveikti tragiškų naujienų iš Varšuvos?
Vienareikšmišką atsakymą į šį klausimą bus galima pateikti tik tada, kai lenkų istorikai atsisakys tylos sąmokslo apie Chambois temą.
Pagrindinis Lenkijos pusės argumentas, pritariantis versijai, kad elgesys su kaliniais nebuvo pažeistas įstatymų, yra aukščiausio laipsnio vokiečių kalinio iš Šamboiso - generolo Otto Elfeldto, kuris niekada nepateikė jokių pretenzijų, atsiminimai. vokiečių belaisvių išlaikymas lenkų.
Tai tiesa tik iš dalies. Iki mirties 1982 m. Spalio mėn. Elfeldtas neturėjo teisės nieko blogo pasakyti apie lenkus, nes nei jis, nei jo grupė nebuvo liudininkai sąjungininkų nusikaltimų. Bet mes kalbame apie kitus kalinius, kurie nebuvo perduoti amerikiečiams ir kurie vis dar dingę.
Lenkijoje šia tema sklando tik neoficialūs gandai. Tačiau amerikiečių veteranai atvirai sako, kad visi puikiai žinojo apie lenkų šaudymus Chambois mieste, ir net dabar galite apie juos paklausti pagyvenusių miesto gyventojų - 90 -oji JAV armijos divizija tokio tyrimo nebijo..
Remiantis amerikiečių šaltiniais, 90 -osios divizijos kariai po karo palaikė ryšius su Chambois gyventojais, ypač su tam tikra Denise Bucke, kuri tapo jų „draudimo polisu“tuo atveju, jei būtų kalta 1300 vokiečių kalinių. buvo priskiriamas amerikiečiams. Karininkas, kovojęs už Falaise'ą, ir 90 -osios divizijos veteranas Johnas Colby privačiame laiške man parašė:
Net 1999 m. Rugsėjo 13 d. Laiške iš Waterso matau, kaip jis manęs klausia, ar aš sutikau Denise Bucke. Mes ją pavadinome „Šamboiso Dievo Motina“. Jis ir Watersas turėjo labai mielą susitikimą. Jų pokalbis visų pirma buvo susijęs su Lenkijos kapitono klausimu ir jo pareiškimu, kad lenkai nužudė 1300 kalinių.
Taigi Denise Bucke ir 1300 kalinių.
Iš kur jie?
Šamboiso rajone lenkai susidūrė su kalinių skaičiaus problema, per didelė, palyginti su 1 -osios šarvuočių divizijos personalu, kuris turėjo juos saugoti. Oficialiuose istoriniuose dokumentuose kalbama apie 2000 žmonių, tačiau neoficialiuose tyrimuose ir privačiuose prisiminimuose yra įvairių skaičių, kartais prieštaraujančių vienas kitam.
Taigi ten buvo:
- 1 300 karių, kuriuos rugpjūčio 19 d. Suėmė majoras Vladislavas Zgorželskis;
- nuo 500 iki 1000 (pagal įvairius šaltinius), užfiksuotas rugpjūčio 20 d. Mont Ormel aukštyje;
- keli šimtai (dar daugiau pasklidę duomenys pagal šaltinius), rugpjūčio 20 d. paimti į nelaisvę kapitono Jerzy Vasilevsky patrulių būriuose;
- ir mažesnės grupės, pagautos rugpjūčio 21 d.
Dėl to, kad neįmanoma išlaikyti tokio kalinių skaičiaus savarankiškai, lenkai susitarė su amerikiečiais juos perkelti į laikiną karo belaisvių stovyklą, kurią Chambois laikė 359 -ojo 2 -ojo bataliono 7 -osios kuopos dalis. 90 -osios divizijos pulkas, vadovaujamas kapitono Laughlino Waterso … Amerikiečiai norėjo sužinoti, kiek kalinių jie turėtų pasiruošti antplūdžiui. Ir iš lenkų gavome atsakymą - apie du tūkstančius.
Šie kaliniai niekada nepateko į Waterso rankas.
Savo knygoje „Lenkijos veteranas“pulkininkas Vladislavas Detzas, buvęs 1 -osios šarvuočių divizijos 3 -osios pėstininkų brigados vado pavaduotojas, rašė:
Į amerikiečius turėjo būti išsiųstas generolas Elfeldtas, 28 karininkai ir 1,5 tūkst. Bet tai buvo galima padaryti tik rugpjūčio 21 d.
Tokia yra privaloma įvykių versija, pripažinta spausdinti Lenkijoje, kad visus vokiečius amerikiečiams urvai perdavė lenkai.
Decu aidi ir Skibinskis:
Rugpjūčio 20 dienos popietę majoras Zgorzelskis „pardavė“1906 kalinius amerikiečiams.
Abi šios informacijos yra klaidingos.
Net nekalbu apie datų ir kalinių skaičiaus neatitikimą, kurį mato abu Lenkijos pareigūnai. Kadangi vis dar yra pagrindinė nuostata, kuri neatlaiko dokumentų tikrinimo, nuo 1945 m. Leidžiami amerikietiški leidiniai, taip pat amerikiečių ir prancūzų liudininkų atsiminimai: lenkai perkelia karo belaisvius mažomis grupėmis, skirtingose vietose ir skirtingi laikai. Ir bendras jų skaičius neviršijo pusės deklaruoto.
Taigi 1944 m. Rugpjūčio 20 d. Lenkai perdavė, amerikiečių duomenimis, apie 750 vokiečių, o lenkų - 796. Jie buvo perduoti netinkamiems jų laukusiems amerikiečiams. Jie buvo perkelti ne į kapitono Laughlino Waterso 90 -osios divizijos 359 -ojo pulko 2 -ojo bataliono 7 -ąją kuopą, bet į atsitiktinai sutiktą 90 -ojo divizijos 359 -ojo pulko 2 -ojo bataliono 5 -ąją kuopą. lenkų.patvirtino kalinių perkėlimą. Penktoji kuopa iš karto atsikratė kalinių, perkeldama juos į 90 -osios divizijos 358 -ojo pulko 3 -ąjį batalioną, tai yra į kitą batalioną, kovojusį Chambois mieste. Amerikos dokumentuose ši grupė, kurioje buvo genas. Otto Elfeldto, net neįregistruoto 359 -ojo pulko 2 -o bataliono turtuose, o tik 358 -ojo pulko 3 -o bataliono turtuose.
Paskutinė kalinių grupė, maždaug. 200 žmonių, lenkai rugpjūčio 22 d. Perdavė amerikiečiams „Waters“kuopos vadovybę. Tai atsitiko Paulo ir Denise Bucke dvaruose - judėjime „Pasipriešinimas“, kurie kalba angliškai. Denise Bucke dalyvavo perkeliant kalinius kartu su Watersu.
Kai Votersas paklausė, kur yra likę kaliniai, nes jų turėjo būti du tūkstančiai, o jų buvo tik apie 200, lenkų kapitonas tik gūžtelėjo pečiais ir atsakė: Votersas, jau matęs, kaip lenkai šaudė kalinius, pradėjo šaukti: Tada, supratęs, pridūrė, kad jie neturi teisės to daryti, ir jis gavo atsakymą: Ir tada, paėmęs Watersą už rankos, paėmė jį į šoną ir pridūrė:
Ši byla, gerai žinoma Chambois mieste, užgožė JAV ir Lenkijos santykius, juolab kad nežinomas mažiausiai 1300 kalinių likimas, o jų pėdsakai prarandami užfiksavus 1-osios šarvuočių divizijos turtą. Tačiau lenkai negali išvengti karo belaisvių elgesio, o amerikiečiai rašo:
Lavonai nemeluoja. Teritorijoje, kurioje anksčiau nebuvome kovoję, o tik vėliau užėmę, radome ištisas krūvas vokiečių lavonų. Tai buvo kūnai be ginklų, šalmų, diržų. Jie gulėjo ant nugaros, atlošę rankas; šioje pozicijoje nesileiskite į mūšį.
- 1944 m. rugpjūčio 20 d. pranešė Kanados pulkininkas leitenantas Jeanas Thorburnas susitikime 27 -ojo Šerbrooko šaulių šarvų pulko štabe. Ir ši frazė tvirtai įrašyta Kanados karo istorijos metraščiuose. Sunku rasti ką nors labiau erzinančio amerikiečiams iš 90 -osios pėstininkų divizijos ir jos tankų naikintojų batalionų.
Jei kanadiečiai tikrai užėmė miestą rugpjūčio 19 d., Tai su kuo amerikiečiai atkakliai kovojo Chambois centre iki rugpjūčio 21 d.? Lenkijos požiūriu, kanadiečiai visiškai nepelnytai pripažįsta save Chamboiso užgrobimu vien dėl to, kad 1 -oji šarvuotoji divizija buvo pavaldi Kanados II korpusui, nors nė vienas kanadietis nekariavo Šamboise.
Franchiszekas Skibińskis vienoje iš savo knygų lenkus vadina „Šamboiso išvaduotojais“ir tvirtina, kad jis buvo paimtas jau rugpjūčio 19 d.
Tačiau Kanados nacionalinis didvyris ir Šamboiso mūšio veteranas, majoras Davidas Currie iš 29 -ojo žvalgybos Pietų Albertos šarvuotojo pulko mato tai visiškai kitaip:
Rugpjūčio 19 d. Vakarą lenkai užėmė šiaurinį miesto pakraštį ir užpuolė II SS pėstininkų korpusą, kuris daugiausia dėmesio skyrė artėjimui prie jo. Mūšis tęsėsi iki rugpjūčio 21 d., Kai „Falaise“katilas buvo uždarytas.
Currie yra vienintelė kanadietė, apdovanota Viktorijos kryžiumi (aukščiausia karinė garbė Britanijos imperijoje) už Normandijos mūšį. Šamboise jis vadovavo mechanizuotai tankų grupei, veikiančiai netoli lenkų.
Lenkijos istorinėje literatūroje nėra tokio paties formato ir kultūros autoriaus kaip Terry Kopp. Vienas iš nedaugelio teisingųjų, Koppas, be išlygų ir be pagražinimų, pagerbia amerikiečius, kanadiečius ir lenkus, dalyvavusius mūšiuose dėl Falaise katilo. Kultūrinį atotrūkį tarp Lenkijos ir Kanados iliustruoja šiltas Kopo straipsnis pavadinimu.
O lenkų leidiniuose garsiausio kanadiečio majoro Davido Currie beveik nėra. Jei jis paminėtas, tai paprastai atsitiktinai, su klaidomis ir menkinant jo grupės reikšmę. Currie vadovavo trijų Kanados pulkų pajėgoms. Kaip ir lenkai, jis užkimšo priekyje esančias spragas ir ne kartą gelbėjo lenkus kritinėse situacijose - už tai gavo Viktorijos kryžių. O kaip lenkai apibūdina kitus Kanados ryšius, geriau neprisiminti.
Lenkijos 1 -oji šarvuotoji divizija Falaise katile kovojo puikiai, tačiau su nacionalinės taktikos ypatumais. Gordas Collette, kanadietis signalininkas iš 4 -osios šarvuočių divizijos, ne kartą stebėjo lenkų veiksmus, taip pat ir kovose dėl Chambois. Jo atsiminimai yra unikalus indėlis į karo „tranšėjos tiesą“, dažnai prieštaraujantis sausoms oficialioms istorinėms monografijoms. Lenkiškas neapgalvotos drąsos, nedrausmės, blogai sumanytos iniciatyvos, noro išsiskirti ir konkrečiai suprastos taktikos mišinys kanadiečiams sukėlė prieštaringus jausmus. Ten, kur Skibinskis matė „puikias taktikos žinias ir efektyviausią jų panaudojimą“, kanadiečiai pamatė ką kita:
Jų kariai buvo puikūs, tačiau kariuomenei reikėjo drausmės, o jų neapykanta padarė juos labai problemišku sąjungininku mūšyje. Ir lenkams, ir mūsų divizijai buvo liepta veikti su šarvuotomis rikiuotėmis - pradedant tiksliai nurodytu laiku ir baigiant, kai buvo pasiekti tiksliai nurodyti tikslai. Tai buvo padaryta siekiant patikimai uždengti šonus. Puolimas vyko į priekį, tikslai buvo pasiekti - tada sustojome sustiprėti naujomis linijomis. Tačiau lenkai atsisakė paklusti ir toliau žengė į priekį - taip jie atskleidė savo kairįjį šoną. Palaukę, kol jie pakankamai toli žengs į priekį centre, vokiečiai nuėjo į užnugarį, atkirto juos nuo pagrindinių pajėgų ir pradėjo dalimis naikinti lenkus. Mūsų atsarginiam šarvuotam pulkui buvo liepta ateiti į pagalbą ir pašalinti iš apsupties likusius gyvus žmones, todėl mes patyrėme apčiuopiamų nuostolių įrangoje ir tankų įgulose. Jie tai padarė vieną kartą - ir mes jiems padėjome. Po kelių dienų jie vėl pasielgė panašiai - ir vėl mums pasirodė, kad praradome pusę tankų ir įgulų, kai mūsų pulkas išgelbėjo juos. Kai jie tai padarė trečią kartą, kiek žinau, mūsų divizijos vyriausiasis vadas pranešė korpuso štabui, kad siunčia pulką į pagalbą, tačiau paskutinį kartą jis davė tokį įsakymą patikėtiems daliniams. jam. Jei lenkai tai padarys dar kartą, jis nebesiųs jiems jokios pagalbos, o velniai - tegul išeina, kaip gali. Dėl to lenkai taip nesielgė, tačiau mūsų generolas buvo atšauktas iš aktyvios armijos atgal į Kanadą, į administracines pareigas. Kokia velniška neteisybė pasiųsti puikų linijos vadą, kad galėtų kabintis gale.
Kodėl po tiek metų Vakarų Europoje Antrojo pasaulinio karo demonai staiga grįžo į Lenkiją?
Visa ši nemaloni istorija iš tikrųjų ilgus dešimtmečius užsitęsė. Tačiau 2000 m. Tai buvo permąstyta.
Tais metais buvo išleistas Stepheno Ambrose'o knygos lenkų vertimas (). Vertimas į lenkų kalbą - (). Čia rasite pokalbio tarp jau minėto Johno Colby, įvykusio Chambois'e, fragmentą tarp 90-osios Amerikos pėstininkų divizijos kapitono Laughlino Waterso ir lenkų karių, lydinčių kalinius, kurie pagal ankstesnius Lenkijos ir Amerikos susitarimus turėjo pristatyti Vandens 1, 5 –2 tūkst., Bet atnešė - tik 200 ir pasakė, kad likusieji buvo nušauti.
Kas neįprasta?
Niekas Lenkijoje nenustebo, niekas nesipiktino, niekas šia proga nepradėjo reikalauti atsakymų į šį klausimą, šokiruojantį lenkų mentalitetą. Demokratinė visuomenės nuomonė buvo užgniaužta. Ir tylos šydas nukrito ant visos šios istorijos pagal principą - „tyliau virš šio kapo“, kuris šiuo atveju toli gražu nėra vaizdinys.
1 -osios šarvuotosios divizijos lenkų veteranai viešai paneigė šiuos pokalbius Chambois mieste, kaltindami melagiu tiek Vakarų istorikus, tiek Lenkijos žurnalistus.
Tuo tarpu šio pokalbio autentiškumą net ir šiandien lengvai patvirtina nešališki istorikai ir žurnalistai. Būdamas ilgametis kovų dėl Chambois istorijos tyrinėtojas ir neformalus didelės komandos, tikrinančios visas konflikto dėl šio miesto užgrobimo detales, konsultantas, pats tai ištyriau. Pokalbis įvyko Buquet poros dvare ir dalyvaujant daugeliui liudininkų, įskaitant Denise Bucke, kuri kalbėjo angliškai.
Nesvarbu, ar kam tai patinka, ar ne, visame pasaulyje tapo žinoma bent viena Jungtinėse Valstijose paskelbta ataskaita apie karo belaisvių mirties bausmę Chambois mieste. Ir niekur nuo jo nepabėgsi.
Tačiau, pasak Lenkijos pusės, Chambois problema neegzistuoja.
Kita vertus, yra didžiulė problema, kai Lenkijos visuomenės nuomonė nežino tikrojo mūšio Normandijoje paveikslo, kuris yra tiesiogiai uždėtas ant milžiniškos patologinių mitų kūrimo problemos Lenkijos kariuomenės tema. jėga žmonijos istorijoje, nepažeista niekingumo ir nusikalstamų veikų. Tai, savo ruožtu, sutampa su lenkų nesugebėjimu įsisavinti menkiausios, bet neigiamos istorinės informacijos apie save.
Jei prie to pridėsime Antrojo pasaulinio karo Vakaruose suvokimą per grožinių filmų prizmę, visa tai ir kitus, taip pat neišsivysčiusią išverstos tvirtos literatūros Antrojo pasaulinio karo tema rinką, tai turėtų būti pareiškė, kad, lenkų supratimu, karas Vakarų Europos karinių operacijų teatre tapo jei ne farsu, tai kai kuriomis fanfaromis - panašiai kaip pasakojimai apie kaubojus ir indėnus.
Yra daug maisto, gėrimų ir moterų. Ten - šauni karinė technika, švarios uniformos, aptarnaujami reikmenys. Ir tik orų kaprizai retkarčiais trukdo karių strategų gerai nuotaikai ar planams. Bet kokia informacija, išskyrus šiuos stereotipus, lenkus šokiruotų ir neįtikintų.
Tačiau tokių karų nėra.
Lygiai taip pat nėra karų, kurie kyla švariomis rankomis, nesvarbu, ar jie kovoja dešinėje, ar ne.