O dabar pakalbėkime apie Haraldą, kuris netrukus taps žinomas visoje Europoje slapyvardžiu Hardrada (Sunkus), Brėmeno Adomas pavadins Haraldą „Šiaurės audra“, o šiuolaikiniai istorikai - „paskutinis vikingas“. Atvykęs į Novgorodą, jis įstojo į karo tarnybą Jaroslavo Išminčiaus būryje.
Čia turbūt pasinaudosiu proga iliustruoti Snorri Sturlson darbo metodus.
Snorri Sturlson. Paminklas Bergene
Taigi legenda sako, kad Haraldas ne tik gyveno Gardariki ir Könugard mieste, bet ir „tapo karaliaus tautos lyderiu, kuris saugojo šalį kartu su Jarl Röngwald sūnumi Eilivu“(kuris atvyko į Rusiją kartu su Ingigerdu), „keliu“. ir kovojo prieš Lenkiją ir baltų gentis. Sturlsonas ieško patvirtinimo ir randa jį Thjodolve'o - islando, Magnuso Gerojo skaldytojo, o paskui Haraldo Hardrados - kabykloje:
Su Eilee ilgai
Tuo pačiu metu buvo princas, Sustiprino liniją
Jie kovoja, Paimta ydoje
Vendijos lentynos.
Ragavau lyakh
Siaubas ir baimė.
Tai, žinoma, yra vertimas, kuris nesuteikia nė menkiausio supratimo apie tikrąją šios eilutės konstrukciją. Visų struktūra yra nesunaikinama, joje neįmanoma pakeisti eilutės, žodžio ar raidės - kitaip eilėraštis nustos būti eilėraščiu. Būtent dėl šios priežasties įstatymai Islandijoje buvo užrašyti vizomis: jei sakoma, kad karvės vertę reikia laikyti vira, tai šio žodžio jokiu būdu negalima pakeisti avimi ar arkliu. Kita vertus, melavimas eilėmis (net melagingi pagyrimai) yra kėsinimasis į asmens, apie kurį jie kalba, gerovę, tai yra nusikalstama veika, už kurią bent jau pašalinama iš šalies. Taigi, vis patvirtina tradiciją - tai reiškia, kad tai tiesa. Savo ruožtu Rusijos kronikos sako:
- 6538 metais Jaroslavas išvyko į Čudą, juos nugalėjo ir įkūrė Jurjevo miestą.
6539 metais Jaroslavas ir Mstislavas surinko daug kareivių ir vėl užėmė Červenskio miestus, kovojo su Lenkijos žeme, atgabeno daug lenkų ir pasidalijo juos tarpusavyje. Jaroslavas pastatė savo žmones ant Roso, ten iki šiol “.
Viskas teisinga.
Kijeve Haraldas įsimylėjo Jaroslavo dukterį Elžbietą, tačiau tuo metu jis buvo nesvarbus kaip jaunikis ir, atmestas, vadovaujant varangiečių būriui, išvyko tarnauti į Konstantinopolį. Jis neprarado ryšių su Kijevu, periodiškai siuntė saugoti Jaroslavui dalį savo atlyginimo ir mūšyje gautų vertybių. Haraldas savo mylimajai skyrė eilėraščių ciklą „Džiaugsmo vizijos“.
Elžbieta, Jaroslavo dukra, Haraldo žmona
Karamzinas suskaičiavo 16 tokių eilėraščių. Daugelį jų šiuolaikiniai romantikai išvertė į prancūzų kalbą. Čia yra ištrauka iš originalaus Haraldo griežto eilėraščio:
Žirgas šoko ąžuolą
Kylis Sicilijos ratas, Raudonplaukė ir plėšri
Jūrų lūšys vaikščiojo.
Kraštas ateitų iš vietinio
Ne prie bailio širdies
Tik mergelė Gardoje
Nenori manęs pažinti.
(Perėjoje yra dvi kenos: ąžuolinis arklys - laivas, o jūros lūšis - irklas). XIX amžiuje šis eilėraštis buvo išverstas į prancūzų kalbą, o jau iš prancūzų kalbos į rusų kalbą išvertė I. Bogdanovičius:
„Drąsaus švedų riterio Haraldo daina“(faktas yra tas, kad Norvegija XIX amžiuje buvo Švedijos karalystės dalis):
1.
„Mėlyna per jūrą šlovingais laivais
Mažomis dienomis keliavau po Siciliją, Be baimės, kur norėjau, ėjau;
Aš sumušiau ir laimėjau, kuris susitiko prieš mane.
Ar aš nesu geras draugas, ar ne drąsus?
O rusė mergina liepia man skubėti namo.
3.
Nelaimingoje kelionėje, apgailėtiną valandą, Kai laive buvome šešiolika, Kai mus griaudėjo griaustinis, jūra liejosi į laivą, Pylėme jūrą, pamiršdami ir liūdesį, ir sielvartą.
Ar aš nesu geras draugas, ar ne drąsus?
O rusė mergina liepia man skubėti namo.
4.
Esu viską išmanantis, galiu sušilti su irkluotojais, Slidėmis nusipelniau sau puikios garbės;
Aš galiu joti arkliu ir valdyti, Metau ietį į taikinį, nesu drovus mūšiuose.
Ar aš nesu geras draugas, ar ne drąsus?
O rusė mergina liepia man skubėti namo.
6.
Aš žinau karo amatą žemėje;
Bet mylėdamas vandenį ir myli irklą, Dėl šlovės skrendu šlapiais keliais;
Patys norvegų drąsuoliai manęs bijo.
Ar aš nesu geras draugas, ar ne drąsus?
O rusė mergina liepia man skubėti namo.
Ir štai kaip A. K. Tolstojus baladėje „Haraldo ir Jaroslavnos daina“:
Aš nusiaubiau Mesinos miestą, Apiplėšė Konstantinopolio pajūrį, Paklojau bokštus perlais išilgai kraštų, Ir net nereikia matuoti audinių!
Į senovės Atėnus, kaip varnas, gandas
Ji puolė prieš mano valtis, Ant Pirėjo liūto marmurinės letenos
Aš nukirtau savo vardą kardu!
Aš lyg viesulas šluosčiau jūrų pakraščius, Niekur mano šlovė neprilygsta!
Ar sutinku, kad mane vadins dabar, Ar tu mano žvaigždė, Jaroslavna?
Haraldas Hardrada. Vitražas Kirkvalio katedroje, Orknio salose
Informacijos apie Haraldo viešnagę imperijoje galima rasti ne tik sakmėse (kuriose teigiama, kad per šiuos metus mūsų herojus dalyvavo 18 sėkmingų mūšių Sicilijos, Bulgarijos ir Mažosios Azijos teritorijose), bet ir Bizantijos šaltiniuose. Štai ką jis sako, pavyzdžiui, „Instrukcijose imperatoriui“(1070–1080):
Araltas buvo Veringų karaliaus sūnus … Araltas, būdamas jaunas, nusprendė leistis į kelionę … pasiėmęs 500 narsių karių. Imperatorius priėmė jį kaip dera ir įsakė jam ir jo kareiviams išvykti į Siciliją, nes ten buvo pradėtas karas. Araltas įvykdė įsakymą ir, kai Sicilija padavė, grįžo su savo būriu pas imperatorių, o šis jam suteikė manglavitų titulą (užsisegęs diržą). Tada atsitiko, kad Delijus sukilo Bulgarijoje. Araltas pradėjo kampaniją … ir labai sėkmingai kovojo … imperatorius kaip atlygis už savo tarnybą, Araltas pasisavino spathrokandatus (kariuomenės lyderį). Po imperatoriaus Mykolo ir jo sūnėno, kuris paveldėjo, mirties sostą, valdant Monomakhui, Araltas paprašė leidimo grįžti į savo tėvynę, tačiau jam nebuvo duotas leidimas, bet, priešingai, jie pradėjo šalinti įvairiausias kliūtis. Bet jis vis tiek išvyko ir tapo šalies karaliumi ten, kur anksčiau valdė jo brolis Julavas “.
Haraldo Wehringas tarnavo trims imperatoriams, o Saralo apie sunkųjį sakmė sako, kad jie atliko svarbų vaidmenį 1042 m. Be to, saga tvirtina, kad Haraldas asmeniškai išmušė nušalinto imperatoriaus akis. Snorri Sturlson yra akivaizdžiai sutrikęs: jis supranta, kad jie gali juo netikėti, tačiau jo metodas reikalauja, kad šie duomenys būtų pripažinti tikrais - yra skaldų eilutės, patvirtinančios šį įvykį: „Šiose dviejose užuolaidose apie Haraldą ir daugelyje kitų dainų sakoma, kad Haraldas apakino patį graikų karalių … Taip sakė pats Haraldas ir kiti su juo buvę žmonės “(atsiprašo skaitytojų).
Ryškiausia tai, kad Sturlsonas, atrodo, neklydo pasitikėdamas skaldais. Michaelas Psellis rašo:
„Teodoros žmonės … atsiuntė drąsius ir drąsius žmones su įsakymu nedelsiant sudeginti abiejų (imperatoriaus ir jo dėdės, priglaudusios Studi vienuolyną) akis, kai tik jie susitiko už šventyklos ribų“.
Haraldas ir jo kariai atitinka „drąsių ir drąsių žmonių“apibrėžimą.
Tačiau 1042 metais Haraldas buvo priverstas bėgti iš Bizantijos. Yra trys versijos, paaiškinančios šį įvykių vystymąsi: pasak romantiškiausios iš jų, imperatorienė Zoja (kuriai buvo 60 metų) jį įsimylėjo ir pasiūlė su ja pasidalyti sostą. Siaubingo Haraldo saga teigia:
„Kaip ir šiaurėje, Miklinggarde tarnavę Veringai sakė, kad karaliaus žmona Zoë pati norėjo ištekėti už Haraldo, ir tai buvo pagrindinė ir tikroji jos kivirčo su Haraldu priežastis, kai jis norėjo palikti Miklagardą. žmonės ji nurodė kitą priežastį “.
Anot metraštininko Williamo iš Malmesberio (XII a. Pirmoji pusė), Haraldas, už garbingą kilnią moterį, buvo numestas suvalgyti liūto, bet pasmaugė jį rankomis.
Pagal trečiąją - proziškiausią, bet turbūt labiausiai tikėtiną versiją, jis buvo apkaltintas per vieną iš kampanijų pasisavinęs imperatoriaus turtą.
O kas tuo metu vyko Rusijos teritorijoje? Pasikliaudamas Rusijos šiaurėje, kuri daugiausia išliko pagoniška, ir pasamdė Skandinavijos būrius, iki 1036 m. Jaroslavas tapo vieninteliu didžiulės šalies valdovu ir pagaliau gavo galimybę įgyvendinti savo ambicingus planus. Tačiau jų įgyvendinimo kelyje Jaroslavas neišvengiamai turėjo susidurti su aktyviu senųjų kovos draugų pasipriešinimu. Jo rate buvo labai daug slaptų ir atvirų pagonių. Šie žmonės nesuprato, kaip laisvas ir nepriklausomas žmogus gali viešai vadinti save vergu (net jei jis yra iš Dievo). Pagonių partijos kariniai lyderiai, kurie sunaikino Jaroslavo varžovus, o paskui nugalėjo pečenegus ir praktiškai išvijo juos iš Juodosios jūros stepių, buvo labai stiprūs ir įtakingi. Jie prisiminė savo nuopelnus, žinojo savo vertę ir, švelniai tariant, nepritarė savo kunigaikščio vidaus ir užsienio politikai. Kartą jų interesai sutapo ir jie buvo labai reikalingi vienas kitam: Jaroslavas svajojo užimti Kijevo sostą, o Novgorodiečiai aistringai norėjo atkeršyti Kijevui už savo miesto krikštą „ugnimi ir kardu“. Jaroslavas be nagorodiečių pagalbos buvo bejėgis, o nagorodiečiams reikėjo karo preteksto ir „savo“teisėto ieškovo. Tačiau dabar Jaroslavas jautėsi pakankamai stiprus, kad nebūtų vadovaujamas buvusių jo sąjungininkų. Jis jau galėjo sau ryžtis ryžtingiausiems veiksmams atkakliausių ir nuobodiausių jų atžvilgiu. Novgorodo meras Kosnyatinas, kuris 1018 m., Norėdamas neleisti Jaroslavui bėgti „į užsienį“, liepė kapoti visas valtis ir surengė naują kampaniją į Kijevą, pirmiausia buvo ištremtas į Rostovą, o paskui jo nurodymu buvo nužudytas. Murome. Tačiau Jaroslavas buvo per protingas žmogus, kad galėtų eiti masinių represijų keliu. Kurdamas sau vieną visos Rusijos valstybę, princas nebenorėjo vaidinti naugardiečių globėjo vaidmens, bet visai nenorėjo atsisakyti jų paramos. Aplinkybės reikalavo iš Kijevo pašalinti senąją gvardiją, bet pašalinti labai tikėtinu ir suprantamu pretekstu. Ir netrukus buvo rastas tinkamas pretekstas.
Taigi 1042 m. Iš Bizantijos į Kijevą grįžo Norvegijos princas Haraldas, kuris nuo 15 metų gyveno Jaroslavo dvare ir net pamalonino savo dukrą Elžbietą. Dabar jo vardas buvo žinomas visoje Europoje, jis važiavo namo ir absoliučiai visi žinojo, kas tiksliai taps Norvegijos karaliumi po kelių mėnesių. Elžbieta buvo iš karto susituokusi, o per vestuves Haraldas kalbėjo apie siaubingą suirutę, apėmusią Bizantiją, kurios jis atsisakė. Po imperatoriaus Mykolo IV mirties jo sūnėnas, netyčia priimtas imperatorienės Zojos ir paskelbtas imperatoriumi Mykolu V, išsiuntė savo globotinę į vienuolyną. Tačiau šiais metais maištaujantys žmonės išlaisvino Zoją, Michaelas buvo apakintas ir įvykdytas mirties bausmė, imperatoriaus rūmai buvo apiplėšti. Tačiau svarbiausia ir jaudinanti žinia buvo žinia apie beveik viso imperijos laivyno, įskaitant baisius ugnį nešančių laivų, mirtį.
Bizantijos laivas su graikų priešgaisrine įranga
Sunku buvo net įsivaizduoti palankesnį laiką išpuoliui prieš Konstantinopolį, o 1043 m. Rusijos būrio pagrindą sudarė Kijevo pagonys, Novgorodiečiai ir šio miesto žmonės. Jaroslavas teisingai manė, kad bet kuriuo atveju jis liks nugalėtoju: pergalė atneš jam didžiulį grobį ir didelę šlovę, o pralaimėjimas pagonių partiją susilpnins ir jos įtaka valstybės reikalams sumažės. Jaroslavas Išmintingasis generalinį kampanijos valdymą patikėjo savo sūnui Vladimirui Novgorodskiui. Tikrasis Rusijos dalinių vyriausiasis vadas tapo Vyshata, Novgorodo gubernatoriaus Ostromiro sūnus ir artimas Jaroslavo Kosnyatino represuotųjų giminaitis. Kartu su jais į kampaniją išėjo kitas normanų būrys - apie šešis tūkstančius vikingų. Jiems turėjo vadovauti Ingvaras, Ingigerdo pusbrolis, jau trejus metus gyvenęs Kijeve (po to, kai jis ten atvežė kitą samdomą varangiečių būrį). Keliautojo Ingvaro saga teigia, kad jis buvo garsaus normanų lyderio Eymundo sūnus, kuris, pasak skandinavų šaltinių, tarnavo Jaroslavui Išmintingajam ir asmeniškai nužudė savo brolį Borisą. Tačiau neturėtumėte pasitikėti šia informacija - pagal Snorri Sturlson parodymus Eymundas buvo norvegas. Kitas normanų būrio vadovas buvo islandas Ketilis, pravarde rusas (Garda Ketil) - artimiausias Eimundo bendradarbis ir paskutinis iš išlikusių pavojingiausio ir galingiausio Jaroslavo varžovo nužudymo dalyvių. Atrodė, kad viskas kartojasi ir grįžta į pradinį tašką, „epigonų kampanija“buvo gerai apgalvota ir gerai paruošta.
Ir galbūt ne vienas lobis
Praeidamas anūkus, jis eis pas proanūkius.
Ir vėl skaldas padės kažkieno dainą
Ir kaip jis tai ištars.
Tačiau ši daina apie paskutinę kampaniją prieš Konstantinopolį pasirodė liūdna ir baisi.
Santykiai tarp ekspedicijos vadovų kažkaip nesusiklostė iš karto. Vyshata priešiškai žiūrėjo į Ingvarą, į kurį maloniai žiūrėjo Jaroslavas, ir Vladimiras nenorėjo nei vieno, nei kito klausytis. Prie Dunojaus žiočių rusai norėjo nusileisti ir per Bulgarijos teritoriją vykti į Konstantinopolį, kad nesėkmės atveju galėtų trauktis. Normanai beveik išvyko į jūrą vieni. Su dideliais sunkumais jiems pavyko įtikinti Vladimirą ir Vyshatą nešvaistyti jėgų nesuskaičiuojamuose sausumos mūšiuose, bet iš karto vykti į romėnų sostinę. Neprarasdami nė vienos valties, sąjungininkai saugiai pasiekė Konstantinopolį ir netikėtai pamatė mūšiui paruoštą imperijos laivyną, kurio pirmoje eilėje buvo baisūs ugnį nešantys laivai. Kai kurie laivai į sostinę atplaukė iš Sicilijos ir Mažosios Azijos krantų, kiti buvo paskubomis pastatyti naujojo imperatoriaus Konstantino Monomacho įsakymu.
Imperatorius Konstantinas Devintasis ir jo žmona prie Kristaus sosto
Susijaudinęs imperatorius vis tiek mieliau pradėjo derybas, o jo ambasadoriai išgirdo negirdėtas normanų ir rusų lyderių sąlygas: jie reikalavo po 4,5 kg. aukso laivui, kurio buvo ne mažiau kaip 400 - ši ekspedicija sąjungininkams per daug kainavo grįžti namo su nedidele produkcija.
„Jie tai sugalvojo, tikėdami, kad mumyse teka kai kurie aukso šaltiniai, arba todėl, kad bet kuriuo atveju ketino kovoti ir sąmoningai nustatė neįgyvendinamas sąlygas“,-rašo Michailas Psellis.
Be to, informacijos šaltiniai skiriasi. Rusijos metraščiai tvirtina, kad jūrų mūšio nebuvo - audra tiesiog išsklaidė sąjungininkų laivus, kurių dauguma (įskaitant Vladimiro laivą) buvo išmesti į krantą. Kunigaikščio sūnų į jo laivą pasiėmė Kijevo vaivada Ivanas Tvorimovičius. Tačiau likę kariai (apie 6000 žmonių) liko ant kranto. Kronikos piešia tikrai siaubingą vaizdą apie jų vadų armijos išdavystę:
"Likę Vladimiro kariai buvo išrauti ant kranto, skaičius 6 000 buvo upės pakraštyje, ir jie norėjo išvykti į Rusiją. Ir niekas iš kunigaikščių būrio neis su jais."
(Pirmoji Sofijos kronika.)
Beveik žodis po žodžio pakartoja šį liudijimą ir „Praėjusių metų pasaką“.
Su jais liko tik tikrasis šios kampanijos vadovas Vyshata, kuris pasakė: „Jei aš mirsiu, tai su jais, jei būsiu išgelbėtas, tada su palyda“.
Kaip manote, kodėl Rusijoje vis dar nėra Vyshatos karininko garbės ordino?
Remiantis Rusijos kronikomis, į Kijevą grįžo tik dvylika laivų. Iš keturiolikos Bizantijos trirėjų, puolusių persekioti šių laivų, dauguma buvo nuskendę jūros mūšyje. Vladimiras ir Ketilis išgyveno, o Ingvaras susirgo ir pakeliui mirė. Jam buvo tik 25 metai, tačiau tais tolimais metais žmonės anksti užaugo ir tik keli iš jų mirė nuo senatvės. Ir Vyshata, surinkęs aplink save krante likusius kareivius, nuvedė juos į šiaurę ir, atrodė, jiems pavyko, išsklaidžius Bizantijos pėstininkus, pasitraukti iš baisios vietos. Tačiau kitą dieną, apsupti romėnų, prispausti prie uolų ir atimti vandenį, jie buvo sugauti, o pergalingi nugalėtojai išmušė daugelio jų akis.
Bizantijos istorikas Michaelas Psellusas tvirtina, kad rusai stojo į jūrų mūšį su bizantiečiais ir buvo nugalėti, ir turbūt reikėtų su juo sutikti. Atvykus namo, Vladimiras ir jo paskutinių 12 laivų kariai, pralaimėjimą buvo naudinga paaiškinti nesėkme, blogomis oro sąlygomis ir mistiniu „Kristaus drobulės su šventųjų relikvijomis“, panardintų į jūros vandenį, poveikiu (Sofija Pirma Kronika).
Pasak Michailo Pselluso, nutrūkus deryboms dėl išpirkos, rusai „surikiavo savo laivus į vieną liniją, užtvėrė jūrą iš vieno uosto į kitą ir tarp mūsų nebuvo nė vieno žmogaus, kuris žiūrėtų į tai, kas vyksta be stipriausių emocijų“. Aš pats, stovėdamas šalia autokrato, iš tolo stebėjau įvykius “.
Toliau labai pažįstamas dalykas:
- Debesis, staiga pakilęs iš jūros, karališkąjį miestą padengė tamsa.
(Įdomu, ar Bulgakovas perskaitė Michailo Psello „Chronografiją“?)
- Priešininkai išsirikiavo, bet nei vienas, nei kitas nepradėjo mūšio, ir abi pusės stovėjo nejudėdamos arti.
Šis vėlavimas Rusijos ir Varangijos laivynui kainavo labai brangiai. Galiausiai, imperatoriui signalizavus, dvi didžiausios Bizantijos trirėjos pajudėjo į priekį:
„… ietys ir akmenų mėtytojai ant denio kėlė mūšio šauksmą, ugnies metikai užėmė savo vietas ir ruošėsi veikti … Barbarai iš visų pusių apsupo kiekvieną triremę, mūsiškiai tuo metu mėtė juos akmenimis ir ietimis."
Rusai puola Bizantijos dromoną
„Kai ugnis nuskrido į priešą, kuris sudegino akis, kai kurie barbarai puolė į jūrą, kad nuplauktų prie savo, o kiti buvo visiškai beviltiški ir negalėjo suprasti, kaip pabėgti. Tuo metu sekė antrasis signalas, ir daugelis triremos pateko į jūrą … barbarų sistema subyrėjo, kai kurie laivai išdrįso pasilikti vietoje, bet dauguma jų pabėgo. Čia … stiprus rytų vėjas bangomis nuskynė jūrą ir nubloškė vandens bangas prieš barbarus. Ir tada jie surengė barbarams tikrą kraujo praliejimą;
Santykinai retai apgyvendintoje Švedijoje šio pralaimėjimo pasekmės buvo pražūtingos. Mälaren ežero pakrantė nusėta runos akmenimis, pastatytais mirusiojo artimiesiems atminti. Ant daugelio jų užrašai mena Ingvarą ir jo karius. Pavyzdžiui:
"Blacy ir Dyarv pastatė šį akmenį pagal jų tėvą Gunnleivą. Jis buvo nužudytas rytuose su Ingvaru."
- Geirvatas, Onundas ir utamaras padėjo akmenį jų broliui Buršteinui. Jis buvo rytuose su Ingvaru.
"Gunaras, Bjornas ir Thorgrimas pastatė šį akmenį pagal jų brolį Thorsteiną. Jis mirė rytuose su Ingvaru."
"Tjalvi ir Holmlaug liepė sumontuoti visus šiuos akmenis pagal jo sūnų baką. Jis turėjo laivą ir vadovavo [jam] į rytus Ingvaro armijoje."
"Torfridas šį akmenį įrengė jos sūnums Asgout ir Gauti. Gauti mirė Ingvaro armijoje."
"Tola liepė įrengti šį akmenį pagal savo sūnų Haraldą, Ingvaro brolį. Jie drąsiai nuėjo toli ieškoti aukso ir pavaišino (patys) erelius rytuose."
- Spioti, Halfdanai, jie padėjo šį akmenį savo broliui Skardiui. [Jis] išvyko į rytus su Ingvaru.
"Andvettas ir kiti, Kar, Blacy ir Dyarv, jie pastatė šį akmenį pagal jų tėvą Gunnleivą. Jis krito rytuose su Ingvaru."
Ingvaro armijos vairininkams atminti buvo sumontuoti keturi atminimo akmenys - žuvo jų laivai, todėl žuvo ir ant jų buvę kariai.
Po trejų metų Jaroslavas sudarė taiką su Bizantija, o neteisėta imperatoriaus dukra atvyko į Rusiją kaip naujos dviejų valstybių sąjungos įkeitimas. Ji tapo garsiausio Jaroslavo Išmintingojo anūko Vladimiro Monomacho motina. Vyshata su ja grįžo namo. Jis išgyveno Jaroslavą ir sugebėjo dalyvauti savo sūnų ir anūkų karuose, aprašytuose knygoje „Igorio pulko klojimas“. 1064 m. Vyshata kartu su Kijevo gubernatoriumi Leo pakėlė į Tmutorokan sostą savo kovos draugo sūnų nelaimingoje kampanijoje prieš Konstantinopolį-Rostislavą Vladimirovičių. Vyshatos sūnus (Janas Vyshatichas) buvo krikščionis ir išgarsėjo mirties bausmės įvykdymu magams, kurie nužudė moteris, apkaltintas prastu derliumi, o jo anūkas Varlaamas tapo Kijevo Pečersko Lavros abatu.
Varlaamas Pečerskis
Griežtas Haraldas ilgai išgyveno Jaroslavą. Iki 1047 metų spalio jis buvo sūnėno Magnuso bendras valdovas, po jo mirties jis valdė Norvegiją dar 19 metų. 1066 m. Rugsėjo 25 d. Haraldas mirė Anglijoje, bandydamas sau gauti dar vieną karūną. Šią dieną karaliaus Haroldo II Godwinsono anglosaksų armija mūšyje prie Stamfordo tilto nugalėjo Didžiojoje Britanijoje nusileidusius norvegus, vadovaujamus pagyvenusio, bet vis dar karingo žento. Haraldą smogė strėlė, pervėrusi gerklę.
Peteris Nikolajus Arbo. „Stamfordo tilto mūšis“
Norvegai neteko apie 10 000 žmonių, anglosaksai juos persekiojo 20 km kelionėje, 24 iš 200 norvegų laivų grįžo į tėvynę.
„Norvegai turėjo palaukti, kol užaugs nauja karių karta, kad galėtų imtis kitos kampanijos virš jūros“(Gwynne Jones).
Sutriuškinus pralaimėjimus iš pradžių Bizantijoje, o paskui Anglijoje, mirus daugybei jaunų vyrų, retai apgyvendintose Skandinavijos šalyse įvyko demografinė katastrofa, jie greitai neatsigavo. Siaubingi normanų laivai užsienio pakrantėse pasirodė vis rečiau. Skandinavijos šalys ilgą laiką pasitraukė į šešėlį ir tarsi užmigo, nedarydamos didelės įtakos Europos istorijos eigai. Vikingų amžius gali būti nupieštas runos užrašu ant antkapio Švedijoje:
Gerasis ryšys (dvarininkas) Gulli turėjo penkis sūnus.
Firoje (Fyur sala - Danija) krito Asmundas, bebaimis vyras.
Asūras mirė Graikijos rytuose.
Halfdanas buvo nužudytas Holme (Novgorodas).
Kari buvo nužudytas Dundyje (Škotija), o Bui mirė.
