Švedijos projektas
Vos pasibaigus pavasario atlydžiui, švedai tęsė puolimą ir 1611 m. Birželio 2 d. Pasiekė miestą prie Volhovo. Švedijos kariuomenėje buvo daugiau nei 4 tūkstančiai kareivių ir jie stovėjo prie Khutynsky vienuolyno.
Po keturių dienų švedų vado De la Gardie palapinėje pasirodė vaivada Vasilijus Buturlinas ir Novgorodo krašto atstovai. Buturlinas visos žemės vardu paprašė senojo De la Gardie kovos draugo nedelsiant vykti į Maskvą ir priešintis lenkams. Naugarduko ambasadoriai palaikė šį prašymą, pažadėjo sumokėti dalį pinigų ir atiduoti vieną pasienio tvirtovę. Buturlinas paklausė Švedijos vado, kokias žemes nori gauti jo karalius. Švedai iš karto pateikė nepriimtinas sąlygas: be Korelio, jie reikalavo Ladogos, Oresko, Ivangorodo, Yamo, Koporjos ir Gdovo, taip pat Kolos, esančio Kolos pusiasalyje, nuolaidų.
Novgorodiečiai atsakė:
- Geriau mirti gimtajame krašte, nei paaukoti visas pasienio pilis.
Taigi Rusija būtų praradusi prieigą prie Baltijos jūros ir prieigą prie jūros šiaurėje, kur vyko prekyba su britais.
„Duok pusę žemės! Rusai mieliau mirs!"
- pasakė Buturlinas. Švedijos vadas pats suprato, kad karaliaus Karolio reikalavimai yra per dideli ir gali lemti visos misijos nesėkmę. Jis pažadėjo įtikinti karalių sumažinti jo reikalavimus.
Tuo tarpu Buturlinas žaidė savo žaidimą. Likęs vienas su De la Gardie, jis su juo atkūrė pasitikėjimo santykius ir suteikė sau teisę kalbėti viso Naugardo vardu. Vaivada švedui sakė, kad Naugardo gyventojai nori iškviesti Švedijos kunigaikštį į Maskvos sostą. Jo nuomone, maskvėnai palaikys šią idėją, jei švedai nesikėsins į Rusijos tikėjimą. De la Gardie šią idėją priėmė teigiamai, pradėjo rodyti Buturlino draugystės ženklus, linksmintis šventėse. Švedijos pasiuntiniai išvyko į Maskvą. Birželio 16 d. Pirmosios milicijos vadovas Lyapunovas atsiuntė Buturlinui naujus nurodymus: jis nurodė užbaigti derybas su švedais, kraštutiniais atvejais - Oresheką ir Ladogą. Derybas dėl Švedijos kunigaikščio išrinkimo Rusijos suverenu buvo pasiūlyta vesti tada, kai Švedijos armija bus Maskvoje.
Švedijos kandidato į Rusijos sostą klausimas buvo perduotas Zemskio Soborui. Iki to laiko padėtis netoli Maskvos pablogėjo. Milicija kovojo su Jano Sapiegos kariuomene vakariniame sostinės pakraštyje. Katedros nariai baiminosi, kad lenkai perkels į Maskvą karius, kurie buvo išlaisvinti po Smolensko žlugimo („Niekas nenorėjo pasiduoti.“Smolensko gynyba). Raštininkai Žemskio tarybai pristatė karaliaus Karolio IX ir De la Gardie laiškų vertimą, taip pat oficialius Buturlino atsakymus. Švedijos pusės pasiūlymai padarė tam tikrą įspūdį.
Tačiau daugelis patriotų protestavo prieš švedų projektą. Jie pažymėjo, kad švedų reikalai skiriasi nuo jų žodžių, ir pasisakė prieš bet kokias derybas dėl Švedijos kunigaikščio. Lyapunovas vis dar tikėjosi Švedijos karinės pagalbos, todėl pasisakė už derybų tęsimą. Taryba nusprendė išsiųsti ambasadą į Švediją derėtis dėl Švedijos princo rinkimų.
Nors švedai pažadėjo Novgorodiečiams greitą Rusijos ir Švedijos aljansą, o Ljapunovas - karinę pagalbą, De la Gardie traukė karius į Novgorodą. Švedai buvo įsikūrę prie pačių miesto sienų. Visą laiką atvyko naujų dalinių. Švedų pašariniai gyvūnai nusiaubė Novgorodo regioną. Bėgdami nuo apiplėšimų ir smurto kaimiečiai masiškai pabėgo į miestą. Novgorodo gyventojų buvo apie 20 tūkstančių žmonių, dabar jų padaugėjo kelis kartus.
Naugardo vienybės ir nepasitikėjimo savimi trūkumas
Buturlinas informavo Delagardie apie Žemskio Soboro sprendimą. Jis paprašė manęs pranešti, kai švedai iškeliaus į Maskvą. Ir netrukus įsitikino, kad yra apgautas. Rusijos vaivada pareikalavo, kad Švedijos kariai pasitrauktų iš Novgorodo. Švedai atsisakė išvykti. Tada Buturlinas pradėjo ruoštis miesto gynybai. Jo lankininkai sudegino medinį posadą.
Tačiau Buturlinas aiškiai pavėlavo. Novgorodiečiai juo nepasitikėjo, laikė jį išdaviku. Be to, tarp pačių novgorodiečių nebuvo vienybės. Didelis miestas, galintis dislokuoti didelę miliciją, buvo suskaidytas. Tarp bajorų atstovų nebuvo vienybės. Vieni buvo slapti kunigaikščio Vladislavo šalininkai, kiti norėjo ant Maskvos stalo pastatyti Rusijos aristokratų šeimos atstovą, treti nukreipė akis į Švediją. Naugardo pirkliai prekiavo Švedijos stovykloje beveik iki pat karo veiksmų pradžios. Kai lankininkai sudegino prekybą ir amatus, tai sukėlė triukšmą tarp turtingų miesto gyventojų.
Naugardukas buvo perpildytas žmonių, atimtų iš namų, turto, piktų ir nepasiturinčių žmonių. Aikštėje susirinko minios žmonių, neturintys ką veikti ir neprarasti. Daugelis išgėrė paskutinius savo turto likučius ir gyveno apsvaigę. Miestas buvo ant anarchijos slenksčio, kurio valdžia sunkiai galėjo sulaikyti nuolaidomis ir pažadais. Slaptieji pasiuntiniai iš Pskovo, kur valdžią užgrobė paprastų žmonių atstovai, ragino sekti jų pavyzdžiu, nužudyti bojarus ir pirklius. Be to, šiuo metu Rusijos šiaurės vakaruose pasirodė netikras Dmitrijus III (Sidorka, Ivangorodas, Pskovo vagis ir kt.), Kurio autoritetą pripažino Ivangorodas, Yamas ir Koporė. Ivangorodo vagis arba kovojo, arba derėjosi su švedais, kurie bandė užgrobti Ivangorodą. Sidorka taip pat derėjosi su Pskovo žmonėmis, kad pripažintų jį suverenu. Po jo vėliavomis plūstelėjo Streltsy, vagių kazokai ir žemesnių miestų klasių atstovai.
Pagrindinis Novgorodo gubernatorius Ivanas Odojevskis sušaukė tarybą, kurioje dalyvavo aukštuomenė ir dvasininkai. Nepavyko priimti vieno sprendimo. Kai kurie reikalavo energingų, ryžtingų priemonių priešui atremti. Kiti manė, kad būtina laikytis Žemskio tarybos sprendimo ir siekti susitarimo su švedais. Odojevskis ir dvasininkai palinko nuosaikiųjų partiją.
Taigi nebuvo vienybės tarp miesto vadovų, bajorų ir paprastų žmonių. Jei Naugardas būtų vieningas, tada jo žmogiškųjų ir materialinių išteklių visiškai pakaktų, kad atremtų palyginti mažos Švedijos kariuomenės puolimą.
Naugarduko garnizonas buvo nedidelis - apie 2 tūkstančius kazokų, didikų, šaulių ir tarnybinių totorių. Buvo daug artilerijos. Išorinio miesto sienos ir bokštai buvo apgriuvę ir juos reikėjo atnaujinti. Tačiau sienas ir pylimus būtų galima sustiprinti, jei žmones patrauktų gynyba. Tai yra, skirtingai nei Smolenskas, Novgorodas nebuvo pasirengęs atsilaikyti prieš paskutinį žmogų, nors gynybinis potencialas buvo geras. O švedai neturėjo didelės armijos ir artilerijos, kad visiškai užblokuotų didelį miestą ir atliktų teisingą apgultį. Vienintelė jų sėkmės viltis buvo greita, netikėta ataka.
Novgorodo kronika pažymėjo:
- Vaivadose nebuvo džiaugsmo, o kariškiai su miestelėnais negalėjo gauti patarimų, kai kurie vaivados be paliovos gėrė, o vaivada Vasilijus Buturlinas ištrėmė kartu su vokiečių tauta, o pirkliai atnešė jiems visokių gėrybių.
Novgorodiečiai buvo įsitikinę savo sugebėjimais:
- Šventoji Sofija savo geležine ranka mus apsaugos nuo vokiečių.
Audra
1611 m. Liepos 8 d. Švedai atliko galiojančią žvalgybą. Ataka nepavyko. Ši sėkmė sustiprino novgorodiečių savigarbą, jie laikė miestą neįveikiamu. Miestas šventė „pergalę“. Dvasininkai, vadovaujami metropolito Izidoriaus, laikiusio piktogramą „Švenčiausiojo Mergelės ženklo ženklas“, eidami aplink sienas eidavo. Miestiečiai turėjo vaišes. Visas kitas dienas girti žmonės lipo ant sienų ir barė švedus, kvietė juos aplankyti, žadėjo patiekalus iš švino ir parako.
Liepos 12 -ąją miesto gynėjai su nedidelėmis pajėgomis atliko išpuolį. Švedai perėmė. Daug naugardiečių žuvo, kiti pabėgo į tvirtovę. Liepos viduryje De la Gardie baigė pasiruošimą šturmui. Jis pažadėjo samdiniams kariams turtingą grobį Naugarduke.
Dieną prieš ataką švedai atliko klaidingą manevrą. Prieš miestiečių akis Švedijos kavalerija sekė iki Volchovo krantų ir pietrytinėje miesto dalyje. Ten kareiviai laivais važinėdavo iš viso Volchovo. Švedai aiškiai parodė, kad pagrindinis smūgis bus smūgis į vandenį, prie kurio bus galima patekti į prekybos pusę. Rusai traukė pagrindines pajėgas į Torgovaya ir Sofijos pusių pakrantės juostą, įskaitant Buturlino būrį. Atrodė, kad švedai pirmiausia puls Prekybos pusę, kur yra mažiau įtvirtinimų ir turtingesnis grobis (šimtai parduotuvių ir tvartų).
Auštant liepos 16 d., Švedai nedidelėmis pajėgomis pradėjo demonstracinį puolimą iš rytinės pusės. Patraukti šūvių ir triukšmo, novgorodiečiai puolė prie bokštų ir šoninių sienų, kur laukė lemiamo priešo puolimo. Pasinaudoję tuo, kad Novgorodiečius blaškė gynyba rytinėje pusėje, pagrindinės De la Gardie pajėgos išpuolė į vakarinę dalį, Okolny miestą (Ostrogas, Didysis žemiškas miestas), kurio pylimai ir sienos gynė. Sofijos ir Prekybos pusės.
Pagrindinis smūgis buvo atliktas prie Chudintsevo ir Prūsijos vartų. Anksti ryte samdiniai priėjo prie vartų ir bandė juos išmušti mušdami aviną. Škotai ir britai prie Chudintsevo vartų pasodino kelis sprogmenis (petardas). Švedai bandė lipti į šachtą. Novgorodiečiai atmušė jų puolimą ir šūviais išvarė priešą nuo vartų.
Šaltiniai teigia, kad švedams padėjo išdavikai. Vienas jų vedė švedus prie nesaugomos sienos dalies. Švedai įžengė į miestą ir atidarė Chudintsevo vartus, kur puolė stipri švedų kavalerija. Rusai atsisėdo į bokštus ir toliau kovojo. Tačiau Švedijos kariai jau įsiveržė į miesto gilumą.
Samdiniai apiplėšė namus ir nužudė žmones. Prasidėjo chaosas, gaisras. Žmonės puolė bėgti ir užpildė gatves. Sofijos pusė keletą valandų tapo žudynėmis. Pasamdyti Vakarų kariai nužudė šimtus miestiečių. Daugelis žmonių mirė bažnyčiose, kur jie ieškojo išsigelbėjimo. Samdiniai greitai suprato, kad gali gauti naudos iš rusų polinkio į „medinius dievus“. Bažnyčios auksu ir sidabru jie nukirto kelią į altorius. Namuose ir valdose buvo nuplėštos piktogramos ir pareikalauta išpirkos.
Atskiros karių ir miestiečių grupės skirtingose vietose ir toliau priešinosi, tačiau bendroji gynyba žlugo. Vasilijaus Gayutino, Vasilijaus Orlovo šauliai, Atamano Timofejaus Šarovo kazokai pirmenybę teikė mirčiai, o ne nelaisvei. Goleniščos raštininkas, Zemskio milicijos pasiuntinys, kovojo iki mirties. Protopopas Amosas su miestiečiais sėdėjo kieme ir atsisakė pasiduoti. Švedai sudegino namą su jo gynėjais.
Buturlino būstinė buvo aikštėje prie Volchovskio tilto. Čia švedai sulaukė stipriausio pasipriešinimo. Šauliai ir kariai atkakliai kovojo. Kai švedai pradėjo apsupti Buturlino būrį, jis pasuko ir nuėjo į prekybos pusę. Tada Buturlinas paliko miestą, išvyko į Jaroslavlį, paskui į Maskvą. Pakeliui Buturlino kariai apiplėšė ir prekybinę Naugardo dalį. Jie sako, kad gėris neatitenka priešui.
Pasidavimas
Švedai užėmė žiedinės sankryžos miestą Sofijos pusėje. Tačiau iki visiškos pergalės dar buvo toli.
Odojevskio kariai buvo dislokuoti Kremliuje (Detinete) - galingoje tvirtovėje miesto centre. Detinetas buvo akmeninis ir turėjo rimtesnius įtvirtinimus nei žiedinės sankryžos miestas. Jis buvo apsuptas gilaus griovio ir turėjo pakeliamus tiltus. Ant aukštų bokštų ir sienų buvo dislokuota daugybė artilerijos. Buvo didelis muškietos arsenalas. Kremlius dominavo visame mieste. Jo puolimas be apgulties artilerijos ir didelės armijos buvo savižudybė.
Tačiau Novgorodiečiai nebuvo pasirengę apgulties, jie neparuošė jokių kovinių rezervų. Jie pamatė, kad švedai šešis mėnesius apgulė Korelą, jie negalėjo iš karto paimti Oresheko. De la Gardie prie Novgorodo neturėjo nei pakankamo kareivių skaičiaus, nei stiprios artilerijos. Todėl rusų vadai buvo tikri, kad švedai neims Novgorodo. Nepakankamas priešo ir jų pačių pajėgų nuvertinimas pakeitė sumaištį, kai švedai gana lengvai užėmė Okolį Gorodą. O Detinetas nebuvo pasirengęs apgulties: nei parako, nei švino, nei atsargų. Ginklai tylėjo, nebuvo šaudmenų, daugelis bėgančių miestiečių buvo supakuoti į Kremlių, nebuvo kuo juos pamaitinti.
Princas Odojevskis sušaukė karo tarybą, kuri nusprendė nutraukti pasipriešinimą ir pašaukti Švedijos kunigaikštį į Naugardo sostą. 1611 m. Liepos 17 d. Švedų sargybiniai įžengė į Novgorodo Kremlių. Odojevskis pasirašė sutartį „Novgorodo valstybės“vardu - Švedijos karalius Karlas buvo pripažintas „Rusijos globėju“, princas Karlas Filipas - Rusijos sosto įpėdinis. Prieš atvykstant kunigaikščiui, Švedijos generolai gavo aukščiausią valdžią Novgorodo žemėje.
Savo ruožtu De la Gardie pažadėjo nesugadinti Naugardo, neprijungti Rusijos rajonų prie Švedijos, išskyrus Korelą, nespausti rusų tikėjimo ir nepažeisti pagrindinių naugardiečių teisių. Pats De la Gardie veltui stengėsi neįžeisti Novgorodo elito. Šioje situacijoje jis matė puikią asmeninę perspektyvą. Jis galėtų tapti pagrindiniu Švedijos kunigaikščio patarėju, būsimu Rusijos caru, de facto didžiulės Rusijos valdovu.
Naugardo valdžia, atstovaujama kunigaikščio Odojevskio ir metropolito Isidoro, tęsė derybas su žemstvo milicija. Po Lyapunovo mirties jai vadovavo Požarskis. Princas Požarskis, norėdamas apsisaugoti nuo švedų, tęsė aktyvias derybas.
Tačiau po to, kai Antroji milicija išlaisvino Maskvą, Švedijos kunigaikščio kandidatūra buvo atmesta. Naugardas grįžo į Rusiją po to, kai 1617 m. Buvo pasirašyta Stolbovo sutartis.